| James I got your letter
| Джеймс Я отримав твого листа
|
| It came to me today
| Це прийшло до мені сьогодні
|
| You said I could have my baby back
| Ви сказали, що я можу повернути свою дитину
|
| But I don’t want her that way
| Але я не хочу, щоб вона була такою
|
| So you keep her, you keep her
| Тому ви тримаєте її, ви тримаєте її
|
| Because man, she belongs to you
| Тому що чоловік, вона належить тобі
|
| She didn’t make up her own mind
| Вона не прийняла рішення
|
| To come on home to me
| Щоб прийти до мене додому
|
| So I found me someone else
| Тож я знайшов собі когось іншого
|
| And we’re happy as can be
| І ми щасливі, наскільки це можливо
|
| So you keep her, you keep her
| Тому ви тримаєте її, ви тримаєте її
|
| Because now she belongs to you
| Тому що тепер вона належить вам
|
| But you can tell her I said hello James
| Але ви можете сказати їй, що я привіт, Джеймс
|
| And remember to always be your lady
| І пам’ятайте завжди бути своєю леді
|
| 'Cause you see when she was with me James
| Бо ви бачите, коли вона була зі мною, Джеймс
|
| I taught her that a lady stays in a ladies place
| Я навчив її, що леді залишається на дамовому місці
|
| And I was the one who taught her
| І я був тим, хто її навчив
|
| Esther, didn’t I teach her how to make up her face
| Естер, хіба я не навчив її, як намалювати обличчя
|
| I taught her how to pick the clothes
| Я навчив її підбирати одяг
|
| And the jewelry to wear
| І ювелірні прикраси
|
| And I was the one who taught her
| І я був тим, хто її навчив
|
| How to style her hair
| Як укласти їй волосся
|
| My, my, my, she left me
| Мій, мій, мій, вона мене покинула
|
| After I taught her these things
| Після того, як я навчив її цим речам
|
| Now she didn’t make up her own mind James
| Тепер вона не вирішила самостійно, Джеймс
|
| To come on home to me
| Щоб прийти до мене додому
|
| So I found me someone else
| Тож я знайшов собі когось іншого
|
| And we’re happy as can be
| І ми щасливі, наскільки це можливо
|
| So you keep her, you keep her
| Тому ви тримаєте її, ви тримаєте її
|
| Because now she belongs to you | Тому що тепер вона належить вам |