Переклад тексту пісні The Love You Save (May Be Your Own) - Joe Tex

The Love You Save (May Be Your Own) - Joe Tex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Love You Save (May Be Your Own), виконавця - Joe Tex. Пісня з альбому The Very Best of, Volume 1, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1964
Лейбл звукозапису: Sony ATV
Мова пісні: Англійська

The Love You Save (May Be Your Own)

(оригінал)
People, I’ve been misled
And I’ve been afraid
I’ve been hit in the head
And left for dead
I’ve abused
And I’ve been accused
Been refused a piece of bread
But I ain’t never
In my life before
Seen so many love affairs
Go wrong as I do today
I want you to STOP
And find out what’s wrong
Get it right
Or just leave love alone
Because the love you save today
Maybe will-l-l-l be your own
I’ve been pushed around
I’ve been lost and found
I’ve been given til sundown
To get out of town
I’ve been taken outside
And I’ve been brutalized
And I’ve had to always be the one to smile and apologize
But I ain’t never
In my life before
Seen so many love affairs
Go wrong as I do today
I want you to STOP
And find out what’s wrong
Get it right
Or just leave love alone
Because the love you save today
Maybe will-l-l-l be your own
(переклад)
Люди, мене ввели в оману
І я злякався
Мене вдарили в голову
І залишили помирати
я зловживав
І мене звинуватили
Відмовлено від шматка хліба
Але я не ніколи
У моєму раніше
Бачив так багато любовних пригод
Помиляйтеся, як я роблю сьогодні
Я хочу, щоб ви зупинилися
І дізнайтеся, що не так
Зробіть це правильно
Або просто залиште любов у спокої
Тому що любов, яку ти збережеш сьогодні
Можливо, буду-л-л-я вобою
Мене підштовхнули
Я був загублений і знайдений
Мені дали до заходу сонця
Щоб виїхати за місто
Мене вивели на вулицю
І мене жорстоко побили
І я повинен був завжди усміхатися й вибачатися
Але я не ніколи
У моєму раніше
Бачив так багато любовних пригод
Помиляйтеся, як я роблю сьогодні
Я хочу, щоб ви зупинилися
І дізнайтеся, що не так
Зробіть це правильно
Або просто залиште любов у спокої
Тому що любов, яку ти збережеш сьогодні
Можливо, буду-л-л-я вобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Men Are Getting Scarce 2011
Woman Like That , Yeah 2011
Skinny Legs and All 2015
A Sweet Woman Like You 2015
Hold What You've Got 2009
Papa Was Too 2015
Skip A Rope 2009
Green Green Grass of Home 2014
Ain't Gonna Bump No More (with No Big Fat Woman) 2015
S.Y.S.L.J.F.M.(The Letter Song) 2011
You Keep Her 1999
Hold On To What You've Got 2015
Keep The One You've Got 2009
The Dark End Of The Street 2009
I've got to do a little bit better 1964
Ain't Gonna Bump (With No Big Fat Woman) 2008
I´ve Got to Do a Little Bit Better 2014
Hold What You Got 2006
Aint Gonna Bump No More 2008
Sysljfm(The Letter Song) 2008

Тексти пісень виконавця: Joe Tex