Переклад тексту пісні Ride & Slide - Jodeci

Ride & Slide (оригінал)

Come in and shut the door
I can lay my back down on the floor
Girl, you are so bold
Come and take control, ohh…
Riding up and down
Do you want my lovin' round and round?
Suck on your toes
We can start to flow
If you love, you can ride
I wanna slide tonight, baby
I gotta taste your love, sugar
(Say it again one more time, come on)
If you love, you can ride
I wanna slide tonight, baby
I’m gonna hit it oh so right, sugar
Feel my tongue move up and down
I can taste the water streaming down
Girl, you taste so fine (So fine)
You’re one of a kind;
you’re one of a kind
Lady, move with me
So I can keep you humping to my beat
Don’t you worry 'bout the time
As we start to climb
If you love, you can ride
I wanna slide tonight, baby
I gotta taste your love, sugar
(Say it again, say it again, oh oh)
If you love, you can ride
I wanna slide tonight, baby
I’m gonna hit it oh so right, sugar (All day)
All day, and baby, all night
You can ride me, just hold me tight (Never let you go)
And I won’t ever let you go, oh no no
Girl, I know it’s gonna feel so right
When you ride me just hold me tight
And don’t ever let me go, oh no no
We can start to flow, we can start to flow, flow
DeVante solo
If you love, you can ride
I wanna slide tonight, baby
I gotta taste your love, sugar
If you love, you can ride
I wanna slide tonight, lady
I’m gonna hit it oh so right, sugar
(Come on, come on, come on, I wanna make love)
I wanna slide tonight (Help me sing my song)
Doo doo doo doo, doo doo doo doo-doo-doo
Doo doo doo doo, doo doo doo doo-doo-doo
Doo doo doo doo, doo doo doo doo-doo-doo
Doo doo doo doo, doo doo doo doo-doo-doo
Come on… do, do, do, do you wanna ride with me?
Do, do, do, do you wanna ride with me?
Do you wanna ride with me?
Come on and ride me, and just ride me, and just ride me…

Ride & Slide (переклад)

Увійдіть і закрийте двері
Я можу лягти спиною на підлогу
Дівчатка, ти така смілива
Приходь і візьми під контроль, ооо...
Їзда вгору й вниз
Ти хочеш, щоб моя любов крутилася?
Посмоктати пальці ніг
Ми можемо почати текти
Якщо ви любите, можете кататися
Я хочу кататися сьогодні ввечері, дитино
Мені потрібно скуштувати твою любов, цукор
(Скажи це ще раз, давай)
Якщо ви любите, можете кататися
Я хочу кататися сьогодні ввечері, дитино
Я збираюся вдарити о так правильно, цукор
Відчуйте, як мій язик рухається вгору і вниз
Я відчуваю смак води, яка тече вниз
Дівчино, ти на смак такий гарний (так гарний)
Ви єдиний у своєму роді;
ти єдиний у своєму роді
Пані, рухайтеся зі мною
Тож я можу тримати вас у своєму такті
Не турбуйтеся про час
Коли ми починаємо підніматися
Якщо ви любите, можете кататися
Я хочу кататися сьогодні ввечері, дитино
Мені потрібно скуштувати твою любов, цукор
(Скажи це знову, скажи знову, о о)
Якщо ви любите, можете кататися
Я хочу кататися сьогодні ввечері, дитино
Я збираюся вдарити це о так правильно, цукор (Цілий день)
Весь день, а дитинка, всю ніч
Ти можеш їздити на мені, просто тримай мене міцно (Ніколи не відпускати)
І я ніколи не відпущу тебе, о ні ні
Дівчино, я знаю, що це буде так гарно
Коли ти їздиш на мені, просто тримай мене міцно
І ніколи не відпускай мене, о, ні
Ми можемо почати текти, ми можемо почати текти, текти
Деванте соло
Якщо ви любите, можете кататися
Я хочу кататися сьогодні ввечері, дитино
Мені потрібно скуштувати твою любов, цукор
Якщо ви любите, можете кататися
Я хочу покататися сьогодні ввечері, леді
Я збираюся вдарити о так правильно, цукор
(Давай, давай, давай, я хочу займатися любов'ю)
Я хочу кататися сьогодні ввечері (Допоможи мені заспівати мою пісню)
Ду ду ду ду, ду ду ду ду ду-ду-ду
Ду ду ду ду, ду ду ду ду ду-ду-ду
Ду ду ду ду, ду ду ду ду ду-ду-ду
Ду ду ду ду, ду ду ду ду ду-ду-ду
Давай... робити, робити, робити, ти хочеш покататися зі мною?
Чи хочеш поїхати зі мною?
Ти хочеш покататися зі мною?
Давай і катайся на мені, і просто катайся на мені, і просто катайся на мені…