| Hot 98.7 Kiss FM, it’s the world famous dial to pay countdown
| Hot 98.7 Kiss FM, це всесвітньо відомий циферблат для зворотного відліку
|
| I’m Wendy Williams
| Я Венді Вільямс
|
| So we have $ 98 in Kiss Cash and the new CD by Jodeci
| Тож у нас 98 дол. США в Kiss Cash та новому CD від Jodeci
|
| Let’s go to the phones and see who’s gonna win tonight’s countdown
| Давайте до телефонів і подивимося, хто виграє сьогоднішній відлік
|
| Hello, (Hello) ha ha ha, who is this, (Shaunita Laquan)
| Привіт, (Привіт) ха ха ха, хто це, (Шауніта Лакуан)
|
| What’s goin' on girl, (Nothin' much what’s goin' on)
| Що відбувається, дівчино, (Нічого особливого, що відбувається)
|
| Nothin' where you callin' from, (New Jersey)
| Нічого, звідки ти дзвониш, (Нью-Джерсі)
|
| OK, I got the loop for you, go ahead and do your shout-out
| Гаразд, у мене є петля для вас, продовжуйте викликнутися
|
| And then we’ll get to the countin'
| А потім ми перейдемо до підрахунку
|
| (OK, I’d like to make a shout-out to Boo-Boo and to Marquesha)
| (Гаразд, я хотів би передати слова Бу-Бу та Маркеші)
|
| (And to my homegirl Tasha) OK one simple question for the countdown
| (І до мої домашньої дівчини Таші) Добре одне просте запитання для зворотного відліку
|
| The money and the CD
| Гроші та компакт-диск
|
| What was song number 1, (Come and Talk to Me) Ah Jodeci
| Яка була пісня № 1, (Прийди і поговори зі мною) Ах Йодечі
|
| Ha, he uh oh damn girl, oh shit, ha ha oh shit
| Ха, він ух о проклята дівчина, о лайн, ха ха о лайно
|
| (OK come on guys let’s get back to this interview)
| (Добре, хлопці, давайте повернемося до цього інтерв’ю)
|
| Yeah, yeah alright what’s up
| Так, так, добре, що сталося
|
| (OK I have another question) Yeah
| (Добре, у мене є ще одне запитання) Так
|
| (I wanna know what you guys think about these groups dissing Jodeci?)
| (Я хочу знати, що ви думаєте про ці групи, які дискредитують Jodeci?)
|
| We don’t think, now why don’t you get out those pants
| Ми не думаємо, чому б вам не дістати ці штани
|
| (No, people are saying that you guys cannot make it again)
| (Ні, люди кажуть, що ви не можете встигнути знову)
|
| You know what, maybe we can’t, why don’t you take it off
| Знаєте що, можливо, ми не можемо, чому б вам не зняти це
|
| (No they are saying you cannot do it)
| (Ні, вони кажуть, що ви не можете цього зробити)
|
| Take that shit off, lipstick and all girl
| Зніми це лайно, помаду і все, дівчино
|
| (Well let’s talk about the album) Get naked baby damn ha ha ha
| (Ну, давайте поговоримо про альбом) Роздягніться до біса, ха-ха-ха
|
| Baby take it off for Jo-Jo
| Дитина, зніми за Джо-Джо
|
| Baby take it off for Mr. Dal (Baby you got it)
| Дитина, зніми це для містера Дала (дитино, ти зрозумів)
|
| Baby take it off for K-Ci (Baby you got it)
| Малюка, зніми за K-Ci (Дитино, ти зрозумів)
|
| Now baby take it off for me (Baby you got it)
| А тепер, дитино, зніми це для мене (дитино, ти маєш це)
|
| So baby take it off take it off (Baby you got it)
| Тож, дитино, зніми, зніми (дитино, ти отримав це)
|
| Can you make me hard cause I’m soft (Baby you got it)
| Ти можеш зробити мене жорстким, тому що я м'який (Дитино, ти зрозумів)
|
| So baby take it off take it off (Baby you got it)
| Тож, дитино, зніми, зніми (дитино, ти отримав це)
|
| Your body make me pull off the trigger, Redman
| Твоє тіло змушує мене спустити курок, Редмен
|
| Here comes the stick up, pick up pick up
| Ось палиця вгору, підняти підняти
|
| Comin' from Jersey my brain was spliffed up
| Приїхавши з Джерсі, мій мозок був розбитий
|
| Before that cha' picked up
| До цього cha' підхопив
|
| The Funkadelic 2−01 super pandama
| Суперпандама Funkadelic 2−01
|
| Is there another (NO!)
| Чи є інший (НІ!)
|
| I make condoms run for cover
| Я змушую презервативи бігти в пошуках укриття
|
| Hey yo, who wanna have an orgy y’all
| Привіт, хто хоче влаштувати оргію
|
| Let’s see y’all
| Побачимо вас усіх
|
| I slap so many punans you would think I’m made of bee-ba
| Я вдарю стільки пунанів, що ви можете подумати, що я зроблений з бі-ба
|
| Stop if ya guard extra-large
| Зупиніться, якщо ви — дуже великий
|
| Better keep my guns tight
| Краще тримай мої зброї міцно
|
| For my jimi in case my bullets have to take flight
| Для мого Джімі на випадок, якщо мої кулі повинні влетіти
|
| I’m cooler than gang
| Я крутіший за банду
|
| When I rock hits, kick raps in vain
| Коли я рокую, даремно стрибаю реп
|
| Place boxed up so keep ya Glocks up
| Місце запаковано, тому тримайте Glocks
|
| Ya damn skippy, I rap on Jodeci tracks
| Чертовсько, я реп на треках Jodeci
|
| Their records platinum, so next year my records sell like that them
| Їх платівки платинові, тож наступного року мої записи продаватимуться так само
|
| I don’t wanna be rude babe, but you really turn me on
| Я не хочу бути грубою, дитинко, але ти справді мене запалюєш
|
| I don’t wanna be cool baby, as if I told ya what I want
| Я не хочу бути крутою, дитино, наче я сказав тобі чого хочу
|
| They way you groove is so fly, and I won’t front
| Вони так літають, а я не буду
|
| If yout take off your clothes babe that’s really all I want
| Якщо ти роздягнешся, дитинко, це все, що я хочу
|
| Let me see it
| Дай мені подивитися
|
| Give it up, give it up you got it
| Здайтеся, здайтеся, ви зрозуміли
|
| Show we what you got, you got it
| Покажіть нам, що у вас є, у вас це є
|
| Give it up, give it up you got it
| Здайтеся, здайтеся, ви зрозуміли
|
| Take it off, take it off you got it
| Зніміть, зніміть, ви зрозуміли
|
| Got more than what it take baby to make a N-I-double G-A drop
| Маю більше, ніж потрібно, щоб зробити N-I-double G-A drop
|
| So when you wanna take it off, please girl don’t you stop
| Тож, коли ти хочеш зняти його, будь ласка, дівчино, не зупиняйся
|
| 36−24, your waist like a hydraulic car
| 36−24, ваша талія, як у гідравлічного автомобіля
|
| When ya wanna drop it girl, we can go very far, ooh
| Коли ти хочеш кинути це, дівчино, ми можемо зайти дуже далеко, ох
|
| Keep it goin' baby, like that like that
| Тримай так, дитинко, отак
|
| Keep it goin', like that
| Так продовжуй
|
| Keep it goin' baby, like that like that
| Тримай так, дитинко, отак
|
| Keep it goin', like that
| Так продовжуй
|
| Keep it goin' baby, like that like that
| Тримай так, дитинко, отак
|
| Keep it goin', like that
| Так продовжуй
|
| The rap Funkadelic, yo Redman
| Реп Funkadelic, yo Redman
|
| When I tear the frame out, I feel OK now
| Коли я вириваю рамку, зараз почуваюся добре
|
| My style is way out, spaced out
| Мій стиль вихідний, рознесений
|
| Ya wanna taste now, because my name out
| Я хочу скуштувати зараз, тому що моє ім’я вийшло
|
| Who’s the Funkadelic
| Хто такий Funkadelic
|
| Hey yo, G it’s me smell it, inhale it
| Гей, г це я понюхай, вдихни його
|
| And drop ya draws for the cause if ya felt it
| І киньте ви малюйте заради причини, якщо ви відчули це
|
| Now do you feel good honey dip then drop ya draws quick
| Тепер ви почуваєтеся добре, опустіть мед, а потім швидко намалюйте
|
| I see you, there’s that tatoo I G’d you
| Я бачу вас, є тату, яку я вам зробив
|
| A small world, I fucked a bunch a black, fat and tall girls
| Маленький світ, я трахнув купу чорних, товстих і високих дівчат
|
| Smoke a Marlboro when shack tales like Erick Bell
| Куріть Мальборо, коли розповідають про халупу, як Ерік Белл
|
| Now pardon my French I ain’t with that bull they pulled on Tyson
| Тепер вибачте мій французький, я не з тим биком, якого вони натягли на Тайсона
|
| I got my ghetto license and I’m drivin'
| Я отримав посвідчення гетто, і я керую
|
| The homies dive in when the girl take off her size tens
| Домашні занурюються, коли дівчина знімає свій розмір десятки
|
| Whoomp there it is, that’s what I mean with the tag team
| Ой, ось що я маю на увазі про команду тегів
|
| Then jest like 95 South when ya look out
| Тоді жартуйте, як 95 South, коли ви придивіться
|
| And then maybe next year maybe I show her that ya played out
| А потім, можливо, наступного року, можливо, я покажу їй, що ти грав
|
| Redman from the 94' from the hood drop
| Redman з 94' з капота
|
| Got mad skills that cop feels
| Отримав шалені навички, які відчуває поліцейський
|
| Plus my crew still good | Крім того, моя команда все ще хороша |