Переклад тексту пісні So e Tarde Me Perdoa - João Gilberto

So e Tarde Me Perdoa - João Gilberto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So e Tarde Me Perdoa, виконавця - João Gilberto. Пісня з альбому Les idoles de la bossa nova : João Gilberto, Vol. 2, у жанрі
Дата випуску: 02.09.2019
Лейбл звукозапису: MpM
Мова пісні: Португальська

So e Tarde Me Perdoa

(оригінал)
Se é tarde me perdoa
Mas eu não sabia que você sabia
Que a vida é tão boa
Se é tarde, me perdoa
Eu cheguei mentindo
Eu cheguei partindo
Eu cheguei à-toa
Se é tarde, me perdoa
Trago desencantos
De amores tantos pela madrugada
Se é tarde me perdoa
Vinha só cansado
(переклад)
Якщо пізно, вибачте
Але я не знав, що ти знаєш
Це життя таке гарне
Якщо пізно, вибачте
Я прийшов лежачи
Я приїхав виїжджаючи
Я прибув випадково
Якщо пізно, вибачте
Я приношу розчарування
З стільки кохання на світанку
Якщо пізно, вибачте
Я просто втомився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
'S Wonderful 2010
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Wave 2010
Estate 2010
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Doralice ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto 2017
Chega de Saudade 2020
O Grande Amor ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Vivo Sonhando ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 1964
Besame Mucho 2010
Tin Tin Por Tin Tin 2010
Triste 2010
Zingaro 2010
Hô-Bá-Lá-Lá 2010

Тексти пісень виконавця: João Gilberto