Переклад тексту пісні O Nosso Amor (Our Love) - João Gilberto

O Nosso Amor (Our Love) - João Gilberto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Nosso Amor (Our Love), виконавця - João Gilberto. Пісня з альбому Bossa Nova Essentials, у жанрі
Дата випуску: 31.10.2012
Лейбл звукозапису: VINTAGE MASTERS
Мова пісні: Португальська

O Nosso Amor (Our Love)

(оригінал)
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
O nosso amor
Tristeza, eu não quero nunca mais
Vou fazer você feliz
Vou querer viver em paz
O destino é quem me diz
O nosso amor
Eu prá você, você prá mim
O nosso amor
Eu prá você, você prá mim
Tristeza, eu não quero nunca mais
Vou fazer você feliz
Vou querer viver em paz
O destino é quem me diz
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
Tristeza, eu não quero nunca mais
Vou fazer você feliz
Vou querer viver em paz
O destino é quem me diz
O nosso amor
Eu prá você, você prá mim
O nosso amor
Eu prá você, você prá mim
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
O nosso amor vai ser assim
Eu prá você, você prá mim
(переклад)
Наша любов буде такою
Я для тебе, ти для мене
Наша любов
Смуток, я ніколи не хочу
я зроблю тебе щасливим
Я хочу жити в мирі
Доля в тому, хто мені підкаже
Наша любов
Я для тебе, ти для мене
Наша любов
Я для тебе, ти для мене
Смуток, я ніколи не хочу
я зроблю тебе щасливим
Я хочу жити в мирі
Доля в тому, хто мені підкаже
Наша любов буде такою
Я для тебе, ти для мене
Наша любов буде такою
Я для тебе, ти для мене
Смуток, я ніколи не хочу
я зроблю тебе щасливим
Я хочу жити в мирі
Доля в тому, хто мені підкаже
Наша любов
Я для тебе, ти для мене
Наша любов
Я для тебе, ти для мене
Наша любов буде такою
Я для тебе, ти для мене
Наша любов буде такою
Я для тебе, ти для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
'S Wonderful 2010
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Wave 2010
Estate 2010
Para Machucar Meu Coração ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Doralice ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
Vivo Sónhando ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto 2017
Chega de Saudade 2020
O Grande Amor ft. Stan Getz, Astrud Gilberto, João Gilberto 2020
Aquarela Do Brasil ft. Caetano Veloso, Gilberto Gil 1998
Vivo Sonhando ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 1964
Besame Mucho 2010
Tin Tin Por Tin Tin 2010
Triste 2010
Zingaro 2010
Hô-Bá-Lá-Lá 2010

Тексти пісень виконавця: João Gilberto