| You Ain't Goin' Nowhere (оригінал) | You Ain't Goin' Nowhere (переклад) |
|---|---|
| Clouds so swift, rain won’t lift | Хмари такі швидкі, що дощ не піде |
| Gate won’t close, the railings froze | Ворота не зачиняються, перила замерзли |
| Get your mind off wintertime | Відволікся від зими |
| You ain’t going nowhere | Ти нікуди не підеш |
| Whoo-ee! | Ой-ой! |
| Ride me high | Підніми мене високо |
| Tomorrow’s the day my man’s gonna come | Завтра настане день, коли прийде мій чоловік |
| Oh, oh, are we gonna fly | Ой, о, ми політаємо |
| Down in the easy chair! | У м’якому кріслі! |
| I don’t care how many letters they sent | Мені байдуже, скільки листів вони надіслали |
| Morning came and morning went | Настав ранок і пішов ранок |
| Pick up your money and pack up your tent | Заберіть свої гроші та пакуйте намет |
| You ain’t going nowhere | Ти нікуди не підеш |
| Whoo-ee! | Ой-ой! |
| Ride me high | Підніми мене високо |
| Tomorrow’s the day my man’s gonna come | Завтра настане день, коли прийде мій чоловік |
| Oh, oh, are we gonna fly | Ой, о, ми політаємо |
| Down in the easy chair! | У м’якому кріслі! |
| Buy me a flute and a gun that shoots | Купіть мені флейту та пістолет, який стріляє |
| Tailgates and substitutes | Задні двері та замінники |
| Strap yourself to the tree with roots | Пристебніться до дерева з корінням |
| You ain’t going nowhere | Ти нікуди не підеш |
| Whoo-ee! | Ой-ой! |
| Ride me high | Підніми мене високо |
| Tomorrow’s the day my man’s gonna come | Завтра настане день, коли прийде мій чоловік |
| Oh, oh, are we gonna fly | Ой, о, ми політаємо |
| Down in the easy chair! | У м’якому кріслі! |
| Genghis Khan, he could not keep | Чингісхана, він не міг утримати |
| All his kings supplied with sleep | Всі його царі забезпечені сном |
| We’ll climb that hill no matter how steep | Ми піднімемося на цей пагорб, який би крутий не був |
| But we still ain’t going nowhere | Але ми все одно нікуди не збираємося |
| Whoo-ee! | Ой-ой! |
| Ride me high | Підніми мене високо |
| Tomorrow’s the day my man’s gonna come | Завтра настане день, коли прийде мій чоловік |
| Oh, oh, are we gonna fly | Ой, о, ми політаємо |
| Down in the easy chair! | У м’якому кріслі! |
| Whoo-ee! | Ой-ой! |
| Ride me high | Підніми мене високо |
| Tomorrow’s the day my man’s gonna come | Завтра настане день, коли прийде мій чоловік |
| Oh, oh, are we gonna fly | Ой, о, ми політаємо |
| Down in the easy chair! | У м’якому кріслі! |
Переклад тексту пісні You Ain't Goin' Nowhere - Joan Baez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Ain't Goin' Nowhere , виконавця -Joan Baez
Пісня з альбому The First 10 Years
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVanguard
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 1989 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 1974 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2002 |