Переклад тексту пісні What You Gonna Call Your Pretty - Joan Baez

What You Gonna Call Your Pretty (оригінал)

Virgin Mary had a little baby
Oh, pretty little baby
Oh, glory halleluja
Glory be to the new born King
«Mary, what’cha gonna name that pretty little baby
Oh, pretty little baby
Oh, pretty little baby
Glory be to the new born King»
«Well, some call Him one thing, I think I’ll call him Manuel
Oh, I think I’ll call Him manuel
Oh, glory halleluja
Glory be to the new born King»
«Mary, what’cha gonna name that pretty little baby
Oh, pretty little baby
Oh, glory halleluja
Glory be to the new born King»
«Well, some call Him one thing, I think I’ll call him Jesus
Oh, I think I’ll call him Jesus
Glory be to the new born King»
Virgin mary had one son
Oh, pretty little baby
Oh, glory halleluja
Glory be to the new born King

What You Gonna Call Your Pretty (переклад)

Діва Марія мала маленьку дитину
О, гарненька дитинко
О, слава алілуя
Слава новонародженому Царю
«Мері, як назвеш цю гарненьку дитину
О, гарненька дитинко
О, гарненька дитинко
Слава новонародженому Царю»
«Ну, дехто називає Його одним словом, я думаю, що я буду називати його Мануель
О, думаю, я буду називати Його Мануель
О, слава алілуя
Слава новонародженому Царю»
«Мері, як назвеш цю гарненьку дитину
О, гарненька дитинко
О, слава алілуя
Слава новонародженому Царю»
«Ну, дехто називає Його одним словом, я думаю, що я буду називати Його Ісусом
О, я думаю, що буду називати його Ісусом
Слава новонародженому Царю»
Діва Марія мала одного сина
О, гарненька дитинко
О, слава алілуя
Слава новонародженому Царю