Переклад тексту пісні Tramp On The Street - Joan Baez

Tramp On The Street (оригінал)

Only a tramp was Lazarus that day
He lay down by the rich man’s gate
He begged for crumbs from the rich man to eat
But they left him to die like a tramp on the street
And Jesus who died on Calvary’s tree
Shed his life blood for you and for me
They pierced his side, his hands and his feet
And they left Him to die like a tramp on the street
He was Mary’s own darlin', he was Mary’s own son;
Once he was fair and once he was young
And Mary she rocked him, her little darlin' to sleep
But they left him to die like a tramp on the street
When the battles are over, and the victory’s won
Everyone mourns with the poor man’s son
Red white and blue, and victory sweet
And they left him to die like a tramp on the street

Tramp On The Street (переклад)

Того дня Лазар був лише волоцюгою
Він ліг біля воріт багача
Він випрошував крихти у багатого на їсти
Але вони залишили його помирати, як волоцюгу на вулиці
І Ісус, який помер на дереві Голгофи
Пролий свою життєву кров за тебе і за мене
Вони пробили йому бік, руки та ноги
І вони залишили Його померти, як волоцюга на вулиці
Він був власним коханим Мері, він був власним сином Мері;
Колись він був справедливим, а колись був молодим
А Мері погойдала його, свого маленького коханого, щоб спати
Але вони залишили його помирати, як волоцюгу на вулиці
Коли битви закінчилися, і перемога здобута
Усі сумують разом із сином бідняка
Червоний біло-блакитний, а перемога солодка
І вони залишили його помирати, як волоцюгу на вулиці