Переклад тексту пісні Natalia - Joan Baez

Natalia - Joan Baez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Natalia, виконавця - Joan Baez. Пісня з альбому The Complete A&M Recordings, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Мова пісні: Англійська

Natalia

(оригінал)
Who lives alone
In fear and sorrow
Where are the words
To set you free
Perhaps tomorrow
Where is the earth
Where is the sky
Where is the light
You long for
What hope of you
Where you are now
Natalia Gorbanevskaja
Inside the ward
Naked and cruel
Where life is stolen
From those who try
To stay alive
And not be broken
Where are the friends
Where are the men
Who among them
Can defend you
Where is the child
You’ll never see
Natalia Gorbanevskaja
What else there lives
Behind the door
That never opens
Are you insane
As they say you are
Or just forsaken
Are you still there
Do you still care
Or are you lost forever
I know this song
You’ll never hear
Natalia Gorbanevskaja
Natalia Gorbanevskaja
(переклад)
Хто живе один
У страху й печалі
Де слова
Щоб звільнити вас
Можливо, завтра
Де земля
Де небо
Де світло
Ти прагнеш
Які сподівання на вас
Де ти зараз
Наталія Горбаневська
Всередині палати
Гола і жорстока
Де життя вкрадено
Від тих, хто намагається
Щоб залишитися в живих
І не бути зламаним
Де друзі
Де чоловіки
Хто з них
Може вас захистити
Де дитина
Ви ніколи не побачите
Наталія Горбаневська
Що там ще живе
За дверима
Це ніколи не відкривається
Ти божевільний?
Як кажуть
Або просто покинуто
Ти ще там
Вам все ще байдуже
Або ви втрачені назавжди
Я знаю цю пісню
Ви ніколи не почуєте
Наталія Горбаневська
Наталія Горбаневська
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Llorona (The Weeping Woman) 2002
Farewell, Angelina 1989
To Bobby 2002
Don't Think Twice It's Alright 2014
No Woman No Cry 2009
Where Have All The Flowers Gone 2009
Blowin' In The Wind 2004
Sweet Sir Galahad 1989
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Let It Be 2004
The Night They Drove Old Dixie Down 2005
La Llorona 1974
Guantanamera 2002
It's All Over Now, Baby Blue 2005
Love Is Just a Four-Letter Word 1989
Eleanor Rigby 2005
Don't Think Twice, It's All Right 1989
Blessed Are 2005
Prison Trilogy (Billy Rose) 2002
El Preso Numero Nueve (Prisoner Number Nine) 2002

Тексти пісень виконавця: Joan Baez