Переклад тексту пісні Less Than The Song - Joan Baez

Less Than The Song - Joan Baez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Less Than The Song, виконавця - Joan Baez. Пісня з альбому The Complete A&M Recordings, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Мова пісні: Англійська

Less Than The Song

(оригінал)
I am less than the song I am singing
I am more than I thought I could be
Spent some time as a child in daydreamin'
As a young man I sailed on the sea
Then come stand by my side where I’m goin'
Take my hand if I stumble and fall
It?
s the strength that you share when you?
re growin'
That gives me what I need most of all
That gives me what I need most of all
Different minds, different changes
Different reasons to believe
Some far journeys we have taken
Some sweet dreams we?
ve had to leave
And I want you to be happy
And I hope you always will
For I cannot rest easy
'Til all your dreams are real
'Til all your dreams are real
All your dreams are real, pretty mama
All your dreams are real
All dreams are real, sweet mama
All your dreams are real
All your dreams are real, pretty mama
All your dreams are real
All dreams are real, sweet mama
All your dreams are real
I am less than the song I am singing
I am more than I thought I could be
Spent some time as a child in daydreamin'
As a young man I sailed on the sea…
(переклад)
Я менший, ніж пісня, яку співаю
Я більше, ніж думав, що можу бути
Провів деякий час у дитинстві у мріях
Молодим чоловіком я плавав по морю
Тоді стань біля мене, куди я йду
Візьми мене за руку, якщо я спіткнусь і впаду
Це?
це сила, якою ви поділяєте, коли ви?
знову рости
Це дає мені те, що мені потрібно найбільше
Це дає мені те, що мені потрібно найбільше
Різні думки, різні зміни
Різні причини вірити
Деякі далекі подорожі, які ми здійснили
Якісь солодкі сни нам?
мені довелося піти
І я хочу, щоб ви були щасливі
І я сподіваюся, що ви завжди будете це робити
Бо я не можу бути спокійним
«Поки всі твої мрії не стануть реальністю
«Поки всі твої мрії не стануть реальністю
Всі твої мрії реальні, мила мамо
Всі твої мрії реальні
Всі мрії реальні, мила мамо
Всі твої мрії реальні
Всі твої мрії реальні, мила мамо
Всі твої мрії реальні
Всі мрії реальні, мила мамо
Всі твої мрії реальні
Я менший, ніж пісня, яку співаю
Я більше, ніж думав, що можу бути
Провів деякий час у дитинстві у мріях
Молодим чоловіком я плавав по морю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Llorona (The Weeping Woman) 2002
Farewell, Angelina 1989
To Bobby 2002
Don't Think Twice It's Alright 2014
No Woman No Cry 2009
Where Have All The Flowers Gone 2009
Blowin' In The Wind 2004
Sweet Sir Galahad 1989
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Let It Be 2004
The Night They Drove Old Dixie Down 2005
La Llorona 1974
Guantanamera 2002
It's All Over Now, Baby Blue 2005
Love Is Just a Four-Letter Word 1989
Eleanor Rigby 2005
Don't Think Twice, It's All Right 1989
Blessed Are 2005
Prison Trilogy (Billy Rose) 2002
El Preso Numero Nueve (Prisoner Number Nine) 2002

Тексти пісень виконавця: Joan Baez