Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl of Constant Sorrow, виконавця - Joan Baez. Дата випуску: 15.05.2013
Мова пісні: Англійська
Girl of Constant Sorrow(оригінал) |
| I am a girl of constant sorrow |
| I’ve seen trouble all my days |
| I’m going back to California |
| The place I was born and partly raised |
| All through this world I’m about to trouble |
| Through sun and wind and drought and rain |
| I’m about to ride the west railways |
| Perhaps I’ll die the very next train |
| Your friends meeting the time is stranger |
| My face you’ll never see no more |
| But there’s one promise, then is given |
| I’ll see you on God’s golden shore |
| I am a girl of constant sorrow |
| I’ve seen trouble all my days |
| I’m going back to California |
| The place I was born and partly raised |
| (переклад) |
| Я – дівчина постійного смутку |
| Я бачу проблеми всі свої дні |
| Я повертаюся до Каліфорнії |
| Місце, де я народився і частково виріс |
| У всьому цьому світі я збираюся мати проблеми |
| Крізь сонце й вітер, посуху й дощ |
| Я збираюся поїхати західними залізницями |
| Можливо, я помру вже наступним поїздом |
| Час зустрічі з вашими друзями чужий |
| Мого обличчя, яке ти більше не побачиш |
| Але є одна обіцянка, яку дають |
| Побачимося на Золотому березі Бога |
| Я – дівчина постійного смутку |
| Я бачу проблеми всі свої дні |
| Я повертаюся до Каліфорнії |
| Місце, де я народився і частково виріс |