Переклад тексту пісні Childhood III - Joan Baez

Childhood III (оригінал)

In the woods there is a bird
His song stops you and makes you blush
There is a clock that never strikes
There is a swamp with a nest of white beasts
There is a cathedral that goes down, and a lake that comes up
There is a little carriage abandoned in the copse
Or that goes running down the road beribboned
There is a troupe of strolling players in costume
Glimpsed on the road through the border of the woods
And then, when you are hungry and thirsty
There’s someone who chases you away

Childhood III (переклад)

У лісі є пташка
Його пісня зупиняє вас і змушує червоніти
Є годинник, який ніколи не б’є
Є болото з гніздом білих звірів
Є собор, який спускається, і озеро, яке піднімається
У лісі є невелика закинута карета
Або це біжить дорогою зі стрічкою
Існує група гуляючих гравців у костюмах
Помітили на дорозі через межу лісу
А потім, коли ти голодний і спраглий
Є хтось, хто вас проганяє