Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Not Too Hard, виконавця - Joan Baez. Пісня з альбому Joan, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
Be Not Too Hard(оригінал) |
| Be not too hard for life is short |
| And nothing is given to man |
| Be not too hard when he is sold or bought |
| For he must manage as best he can |
| Be not too hard when he blindly dies |
| Fighting for things he does not own |
| Be not too hard when he tells lies |
| Or if his heart is sometimes like a stone |
| Be not too hard for soon he’ll die |
| Often no wiser than he began |
| Be not too hard for life is short |
| And nothing is given to man |
| And nothing is given to man |
| (переклад) |
| Не будьте занадто жорсткими, бо життя коротке |
| І нічого не дано людині |
| Не будьте занадто жорсткими, коли його продають чи купують |
| Бо він повинен керувати якнайкраще |
| Не будьте занадто жорсткими, коли він помре наосліп |
| Боротися за речі, якими він не володіє |
| Не будьте занадто жорсткими, коли він говорить неправду |
| Або якщо його серце інколи як камінь |
| Не будьте занадто жорсткими, бо скоро він помре |
| Часто не мудріше, ніж починав |
| Не будьте занадто жорсткими, бо життя коротке |
| І нічого не дано людині |
| І нічого не дано людині |