Переклад тексту пісні Not Enough - JJ Heller

Not Enough (оригінал)

It wasn’t some enchanted evening
It wasn’t magic
Or lightning
It wasn’t love at first sight
I didn’t float up to the ceiling
When you kissed me
When you kissed me goodnight
I don’t know what I was scared of
I’m afraid
I wasn’t brave enough to give you my heart
It took a while for me to see it
That I was yours
You were mine from the start
I could spend my life getting to know you
Make a fool of myself trying to show you
There’s so much to learn when it comes to love
A lifetime with you is not enough
What did I do to deserve you
You were patient
Faithful and kind
You were always good at waiting
Like you were made of nothing but time
I could spend my life getting to know you
Make a fool of myself trying to show you
There’s so much to learn when it comes to love
A lifetime with you is not enough
I’ll never have you figured out
But I love to try
I’ve never been more sure of anything
When I look into your eyes
I could spend my life getting to know you
Make a fool of myself trying to show you
There’s so much to learn when it comes to love
A lifetime with you
A lifetime with you is not enough

Not Enough (переклад)

Це був не якийсь чарівний вечір
Це не була магія
Або блискавка
Це не було кохання з першого погляду
Я не долетів до стелі
Коли ти мене поцілував
Коли ти поцілував мене на добраніч
Я не знаю, чого я боявся
Я боюся
Я не був достатньо сміливим віддати тобі своє серце
Мені знадобився деякий час, щоб побачити це
Що я був твоїм
Ти був моїм з самого початку
Я міг би витратити своє життя на те, щоб познайомитися з тобою
Виводжу дурня, намагаючись показати вам
Є так багато чому навчитись, коли справа доходить кохання
Життя з тобою недостатньо
Чим я робив заслужити тебе
Ви були терплячі
Вірний і добрий
Ви завжди вміли чекати
Ніби ви створені ні з чого, крім часу
Я міг би витратити своє життя на те, щоб познайомитися з тобою
Виводжу дурня, намагаючись показати вам
Є так багато чому навчитись, коли справа доходить кохання
Життя з тобою недостатньо
Я ніколи не дам тобі зрозуміти
Але я люблю пробувати
Я ніколи ні в чому не був більш впевнений
Коли я дивлюсь у твої очі
Я міг би витратити своє життя на те, щоб познайомитися з тобою
Виводжу дурня, намагаючись показати вам
Є так багато чому навчитись, коли справа доходить кохання
Ціле життя з тобою
Життя з тобою недостатньо