Переклад тексту пісні When I Care for You - JJ Heller

When I Care for You (оригінал)

I thought you would steal my time
You stole my heart instead
You helped me find a joy inside
I didn’t know I had
And it feels like nothing else
That I have ever felt
And I feel more like myself
When I care for you
When I care for you
When I care for you
The fairy tale we’re living is
My favorite one so far
When you’re with me, I don’t need
To wish upon a star
And it feels like nothing else
That I have ever felt
And I feel more like myself
When I care for you
When I care for you
When I care for you

When I Care for You (переклад)

Я думав, що ти вкрадеш мій час
Натомість ти вкрав моє серце
Ви допомогли мені знайти радість всередині
Я не знав, що є
І це не схоже ні на що інше
Що я коли-небудь відчував
І я відчуваю себе більше
Коли я дбаю про тебе
Коли я дбаю про тебе
Коли я дбаю про тебе
Казка, якою ми живемо
Поки що мій улюблений
Коли ти зі мною, я не потрібен
Бажати зірки
І це не схоже ні на що інше
Що я коли-небудь відчував
І я відчуваю себе більше
Коли я дбаю про тебе
Коли я дбаю про тебе
Коли я дбаю про тебе