Переклад тексту пісні Let Down Your Guard - JJ Heller

Let Down Your Guard - JJ Heller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Down Your Guard, виконавця - JJ Heller. Пісня з альбому Sound of a Living Heart, у жанрі
Дата випуску: 20.08.2015
Лейбл звукозапису: Stone Table
Мова пісні: Англійська

Let Down Your Guard

(оригінал)
I can see it in your face
You’re somewhere below the surface
So, you hide yourself away
A masterpiece behind the curtain
Let down your guard
I won’t even hurt you
Let down your guard
No matter what you’ve been through
I will always love you
Let down your guard
Eventhough you’ve been afraid
I believe you can be bolder
I can teach you to be brave
When you climb upon my shoulders
Let down your guard
I won’t ever hurt you
Let down your guard
No matter what you’ve been through
I will always love you
Let down your guard
You don’t have to hide
You can be alive
You don’t have to hide
You can be alive
You don’t have to hide
You can be alive
You don’t have to hide
You can be alive
So, let down your guard
I won’t ever hurt you
Let down your guard
No matter what you’ve been through
I will always love you
Let down your guard
I won’t ever hurt you
Let down your guard
No matter what you’ve been through
I will always love you
Let down your guard
You can be alive
(переклад)
Я бачу це на твоєму обличчі
Ви десь під поверхнею
Отже, ти ховаєшся
Шедевр за завісою
Ослабте обережність
Я навіть не зашкоджу тобі
Ослабте обережність
Незалежно від того, що ви пережили
Я завжди буду любити тебе
Ослабте обережність
Хоча ти боявся
Я вважаю, що ви можете бути сміливішими
Я можу навчити бути сміливим
Коли ти лізеш мені на плечі
Ослабте обережність
Я ніколи не зашкоджу тобі
Ослабте обережність
Незалежно від того, що ви пережили
Я завжди буду любити тебе
Ослабте обережність
Вам не потрібно ховатися
Ви можете бути живими
Вам не потрібно ховатися
Ви можете бути живими
Вам не потрібно ховатися
Ви можете бути живими
Вам не потрібно ховатися
Ви можете бути живими
Отже, припустимо
Я ніколи не зашкоджу тобі
Ослабте обережність
Незалежно від того, що ви пережили
Я завжди буду любити тебе
Ослабте обережність
Я ніколи не зашкоджу тобі
Ослабте обережність
Незалежно від того, що ви пережили
Я завжди буду любити тебе
Ослабте обережність
Ви можете бути живими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Find Me In The River ft. JJ Heller 2020
I Have Enough 2020
Edelweiss 2018
O Come, O Come, Emmanuel 2016
Silent Night 2016
For Once in My Life 2021
Have Yourself a Merry Little Christmas 2016
Count Your Blessings 2016
O Little Town of Bethlehem 2016
Let It Snow 2016
Meant to Be 2015
In Your Eyes 2021
Your Love 2017
At My Table 2017
Stand by Me / So Long, Farewell 2021
When I Care for You 2021
You Want More for Me 2019
Long Way Home 2019
A Mother Like You 2019
Your Hands 2024

Тексти пісень виконавця: JJ Heller