Переклад тексту пісні Beautiful Again - JJ Heller

Beautiful Again (оригінал)

There’s something about someone
Who’s been through the flame
I can see it
'Cause it’s written on your face
You broke and you mended
Your story has not ended
You’re stronger because of the pain
You have the kind of soul
You have the kind of eyes
That I want looking into mine
I want looking into mine
You don’t even have to speak
I hear what you’re telling me
The broken can be beautiful again
I tell you my troubles
You don’t run away
You’re not scared when I’m not okay
You’re holding the spaces
You’re showing me what grace is
That I’m stronger because of the pain
You have the kind of soul
You have the kind of eyes
That I want looking into mine
I want looking into mine
You don’t even have to speak
I hear what you’re telling me
The broken can be beautiful again
You don’t try to fix me
You don’t try to rush me
To get over it
When I’m not ready yet
My world’s up side down
But I feel safe and sound
With you
Cause you have the kind of soul
You have the kind of eyes
That I want looking into mine
I want looking into mine
You don’t even have to speak
I hear what you’re telling me
The broken can be beautiful again
The broken can be beautiful again

Beautiful Again (переклад)

У когось є щось
Хто пройшов крізь полум’я
Я можу це бачити
Тому що це написано на вашому обличчі
Ти зламався і виправився
Ваша історія не закінчилася
Ти сильніший через біль
У вас така душа
У вас такі очі
Що я хочу розглянути своє
Я хочу розглянути свій
Вам навіть не потрібно говорити
Я чую, що ти мені говориш
Зламане може знову стати красивим
Я розповідаю вам про свої неприємності
Ти не втікаєш
Ти не боїшся, коли я не в порядку
Ви тримаєте пробіли
Ви показуєте мені, що таке благодать
Що я сильніший через біль
У вас така душа
У вас такі очі
Що я хочу розглянути своє
Я хочу розглянути свій
Вам навіть не потрібно говорити
Я чую, що ти мені говориш
Зламане може знову стати красивим
Ви не намагайтеся мене виправити
Ти не намагайся мене поспішати
Щоб подолати це
Коли я ще не готовий
Мій світ перевернувся
Але я почуваюся в безпеці
З тобою
Бо у вас така душа
У вас такі очі
Що я хочу розглянути своє
Я хочу розглянути свій
Вам навіть не потрібно говорити
Я чую, що ти мені говориш
Зламане може знову стати красивим
Зламане може знову стати красивим