Переклад тексту пісні Deep Dark Dungeon - JJ Cale

Deep Dark Dungeon (оригінал)

I knew a man, made a heavy move
He shot his wife, his best friend too
They put him away in a deep dark dungeon
Where the sun don’t never shine
I knew a woman, had a jealous mind
She got a man, she caught him lying
They put her away in a deep dark dungeon
Where the sun don’t never shine
A friend of mine, he got five years
For selling dope and bootleg beers
They put him away in a deep dark dungeon
Where the sun don’t never shine
Oh, Sleepy John had one vice
He liked to cheat at cards and dice
They put him away in a deep dark dungeon
Where the sun don’t never shine

(переклад)

Я знав людину, зробив важкий крок
Він застрелив свою дружину, свого найкращого друга
Вони помістили його в глибоке темне підземелля
Де ніколи не світить сонце
Я знав жінку, мав ревнивий розум
У неї є чоловік, вона зловила його на брехні
Вони помістили її в глибоке темне підземелля
Де ніколи не світить сонце
Мій друг, йому п’ять років
Для продажу дурману та бутлегового пива
Вони помістили його в глибоке темне підземелля
Де ніколи не світить сонце
О, у Сонного Джона був один порок
Йому подобалося обманювати в карти та грати
Вони помістили його в глибоке темне підземелля
Де ніколи не світить сонце