Переклад тексту пісні Ridin Home - JJ Cale

Ridin Home - JJ Cale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ridin Home, виконавця - JJ Cale.
Дата випуску: 31.12.1971
Мова пісні: Англійська

Ridin Home

(оригінал)
I’m sittin' on this train and I’m ridin' home, ridin' home
I’m sittin' on this train and I’m ridin' home, ridin' home
I’ve got my bag and I’m ready to go, I wish this train didn’t move so slow
Sittin' on this train and I’m ridin' home, ridin' home
This train don’t move like it used to, ridin' home
This train don’t move like it used to, ridin' home
This train don’t move down the railroad track
Fast enough to get my baby back
This train don’t move like it used to, ridin' home
I’ve got my bag and I’m ready to go, I wish this train didn’t move so slow
Sittin' on this train and I’m ridin' home, ridin' home
Ridin' home, ridin' home
(переклад)
Я сиджу в цьому потягі й їду додому, їду додому
Я сиджу в цьому потягі й їду додому, їду додому
У мене є сумка і я готовий йти, я б хотів, щоб цей потяг не рухався так повільно
Сиджу в цьому потягі, і я їду додому, їду додому
Цей потяг не рухається, як колись, їде додому
Цей потяг не рухається, як колись, їде додому
Цей потяг не рухається по залізничній колії
Досить швидко, щоб повернути мою дитину
Цей потяг не рухається, як колись, їде додому
У мене є сумка і я готовий йти, я б хотів, щоб цей потяг не рухався так повільно
Сиджу в цьому потягі, і я їду додому, їду додому
Їду додому, їду додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Go To Strangers 1971
Lights Down Low 2019
After Midnight 1996
I Got The Same Old Blues 1996
Strange Days 2009
Cajun Moon 1996
Call The Doctor 1971
Call Me The Breeze 1996
Midnight In Memphis 1996
Lies 1996
Anyway The Wind Blows 1996
Don't Cry Sister 1996
Cocaine 1996
Carry On 1996
Ride The River ft. Eric Clapton 2006
Magnolia 1996
Bring Down The Curtain 2009
Hey Baby 1996
Lou-Easy-Ann 1978
Oh Mary 2009

Тексти пісень виконавця: JJ Cale