Переклад тексту пісні Everlovin' Woman - JJ Cale

Everlovin' Woman - JJ Cale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everlovin' Woman , виконавця -JJ Cale
Пісня з альбому: Anyway The Wind Blows - The Anthology
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal International

Виберіть якою мовою перекладати:

Everlovin' Woman (оригінал)Everlovin' Woman (переклад)
I’ve got a woman, I love her, lordy-lord У мене є жінка, я люблю її, лорд-лорд
She cooks my breakfast on Sunday, just like my Ma Вона готує мій сніданок у неділю, як і моя мама
I hang my hat in her house, she don’t charge a dime Я вішаю капелюх у її будинку, вона не бере ні копійки
Love me, trust me, never cuss me, you know she’s mine Люби мене, довіряй мені, ніколи не лайся, ти знаєш, що вона моя
I’m talking 'bout, I’m talking 'bout, I’m talking in rhyme Я говорю про, я говорю, я говорю в риму
I’m talking 'bout that everlovin' woman of mine Я говорю про цю мою вічно люблячу жінку
Oh, when I’m gone you know she don’t hang around О, коли мене не буде, ти знаєш, що вона не буває
And when I’m gone you know she don’t follow me down А коли мене не буде, ти знаєш, що вона не слідкує за мною
She keeps the night-light burning, lord, she waits for me Вона горить нічник, пане, вона чекає на мене
Taking care of business, lord, she’s taking care of me Піклується про справи, пане, вона піклується про мене
I’m talking 'bout, I’m talking 'bout, I’m talking in rhyme Я говорю про, я говорю, я говорю в риму
I’m talking 'bout that everlovin' woman of mine Я говорю про цю мою вічно люблячу жінку
She’d have me do it if I’d do it at all Вона змусила б мене зробити це, якби я взагалі це робив
You know I love her, do I love her, lordy-lord Ви знаєте, я кохаю її, я кохаю її, лорд-лорд
I hang my hat in her house, honey, she don’t charge a dime Я вішаю капелюх у її будинку, люба, вона не бере ні копійки
Taking care of business, she’s taking care of business of mine Піклуючись про бізнес, вона піклується про мій бізнес
I’m talking 'bout, I’m talking in rhyme Я говорю про, я говорю в риму
I’m talking 'bout that everlovin' woman of mineЯ говорю про цю мою вічно люблячу жінку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: