Переклад тексту пісні Holdin Down - Jinusean, Mobb Deep, Perry

Holdin Down (оригінал)

Niggas… shit right here niggas
Yall niggas back the fuck up
Straight up, big P right here
Head fucker in charge and shit
All these niggas man
New shit kid
J.S…this is how we do it
Yo… yo…
We so crazy
We shoot niggas right then and there if they try to play me
My whole attitude’s like fuck everybody
I been through too much shit, y’all just hardly thug
My niggas got gnarly guns, that’ll burst
And make it real hard to run
Cap’n P, you just a suspect soldier
My chain swing, yall niggas still rock chokers
We chest naked tattooed up
Wit two plastic cups
One got gin the other got punch
Yellow G-shock to match with my air force ones
Damn, my niggas got so much G, that’s how we fuck
Damn, y’all niggas CD is so weak
I frisbee that shit, out the caddy truck
Nigga, we put out Mobb hits
It’s the head nigga in charge, you lousy kid, what
(done)
Most people don’t know
How far the soul go
Wit the real shit the ill shit
It’s the P, nigga, with JS nigga
One love holdin down, hip-hop
Most people don’t know
How far the soul go
Wit the real shit the ill shit
It’s the P, nigga
We the realest niggas hold down, hip-hop
Yo… ya heard that shit?
Yo… I'ma let 'em know right here yo
These got me blasted
High on some melodic strung out raw mix that got 'em shafted
I saw 'em, throwin' some side ass shit
Like they wouldn’t ride the dick if I gave it to 'em (bullshit)
Right here, right now, I’mma squash it
I’m about the sickest individual in the game who lost it
Out come platinum, I crossed it
Niggas had a road block on me givin till they saw the profit
Me, regular T boots and some camys
Livin' the life you couldn’t even see in movies
It’s just routine, every day scene status mad cream
Holdin' hip hop with the rest of my fam, see
I’m about a century deep and y’all minute muthafuckaz just pretending to be
Y’all keep it gently, I’mma proceed
To keep it rugged like it’s supposed to be
Suckaz see me
Most people don’t know
How far the soul go
Wit the real shit the ill shit
It’s the P wit a 9 milli spitta
JS holdin down, hip-hop
Most people don’t know
How far the soul go
Wit the real shit the ill shit
It’s the P wit a YG trigga
JS holdin down, hip-hop
As we continue this journey of holdin down for the true pioneers
And the year is…
Two thousand ONE!
Broken bones and… broken tones and
Nuh JiKeum SaSuh HaNeun GoSaeng
JS yo, we get wild
DaShi Nuh YehGeh HaNeulGwa DdangMann Keum DaTeun style
AhlReelShiGi, Uplifted when I ripped this, (someone's gettin high)
Niggas ran, as they dripped like liquid (someone's gettin high)
(Someone's gettin' high and I smell it in the sky)
Na DdoHan DaEum Ta Suk JoonBiDwaeUh EeJi (what's that?)
JS eloquent with million shit the winning shit
Spinnin on my cream and givin any shit
MoDooGa Da WonChi, so I pump this
J.I.
won’t you hold this
Psychotic states of mind, of kanivin' human kinds
Got me losin' my religion
GeePeun NeuMeh TueiSaekDwaen my vision
Search lights, navigatin' shine bright
Angel flights in skys, tellin' true lies
SoRanSaEe SehNueiDangHan JiBaeDangHan
UbNeunJaYeh KoomEe (aaahhhhhhhh) UbNeun GoNan JiKyuhBoNeun Nan JooMee
Like yo what the fuck
But in the air of the night, in the mist of the final war
Against the holy versus diablo
YoungHonNaRa Dduh NaGaDo
NaeSonMok Keut mic KuhGo BoolUhJooOh
Most people don’t know
How far the soul go
With the real shit, the ill shit
NuhHuei MoDooGa, JS DaRa
One love holdin down, hip-hop
Most people don’t know
How far the soul go
With the real shit, the ill shit
It’s P nigga, with JS nigga
We the realest niggas holdin' down, hip-hop
Faggot ass niggas
What you know about that shit, nigga?
Hip-hop
What you know about that kinda rap music, nigga?
(yeah, see they know nothin about this right here, P)
What?
We run this shit kid, straight up
JS niggas, Mobb Deep niggas
It’s P nigga, straight up
You know how we do it
Q.B.
nigga
They don’t know…
That this is the real thaanng
(The real thaang…)
Ohhhhhhhh
They don’t know… they don’t know… they don’t know…

(переклад)

Нігери... лайно тут, нігери
Yall niggas back fuck up
Прямо, велике P прямо тут
Головний лох у звинуваченні та лайно
Всі ці нігери
Новий лайно
J.S…так як ми це робимо
Йо… йо…
Ми такі божевільні
Ми відразу стріляємо в нігерів, якщо вони намагаються зіграти зі мною
Увесь моє ставлення схоже на біса всіх
Я пережив забагато лайна, ви майже не бандити
У моїх негрів вузькі рушниці, вони лопнуть
І зробити його реально важким для бігу
Капітан П, ви просто підозрюваний солдат
Мій ланцюжок, усі нігери все ще в чокерах
Ми голі татуювання на грудях
З двома пластиковими стаканчиками
Один отримав джин, інший отримав пунш
Жовтий G-shock для поєднання з моїми військово-повітряними силами
Блін, у моїх нігерів так багато G, ось як ми трахаємося
До біса, ви, нігери, компакт-диск такий слабкий
Я фрізбі це лайно, витягаючи вантажівку
Ніггер, ми випускаємо хіти Mobb
Це головний ніггер, який відповідає, паскудний хлопчик, що
(зроблено)
Більшість людей не знають
Як далеко зайшла душа
Справжнє лайно - погане лайно
Це P, nigga, з JS nigga
Одна любов тримається, хіп-хоп
Більшість людей не знають
Як далеко зайшла душа
Справжнє лайно - погане лайно
Це P, ніггер
Ми найсправжніші ніґґери стримують, хіп-хоп
Йо... ти чув це лайно?
Йоу… я дам їм знати прямо тут
Це мене вразило
Високо на якомусь мелодійному натягнутому сирому міксі, який привів їх до ладу
Я бачив, як вони кидали лайно в бік
Ніби вони не їздили б на члені, якби я віддав й їм (фігня)
Прямо тут, прямо зараз, я роздавлю це
Я про найхворішу людину в грі, яка програла
Вийшла платина, я переступив її
Нігери перегородили мені дорогу, поки вони не побачили прибуток
Я, звичайні чоботи та кілька кам’яних кронштейнів
Живіть тим життям, якого не бачили навіть у фільмах
Це просто рутина, щодня на сцені, божевільний крем
Проводжу хіп-хоп з рештою моєї родини, див
Я живу близько століття, і ви всі хвилини muthafuckaz просто робите вигляд
Будьте обережні, я продовжую
Зберігати його міцним, як і має бути
Suckaz побачите мене
Більшість людей не знають
Як далеко зайшла душа
Справжнє лайно - погане лайно
Це P з 9 мілі шпіта
JS утримуйте, хіп-хоп
Більшість людей не знають
Як далеко зайшла душа
Справжнє лайно - погане лайно
Це триггер P wit a YG
JS утримуйте, хіп-хоп
Поки ми продовжуємо цю подорож задля справжніх піонерів
А рік такий…
ДВІ тисячі ОДИН!
Зламані кістки і... зламані тони і
Nuh JiKeum SaSuh HaNeun GoSaeng
JS йо, ми дичаємо
Стиль DaShi Nuh YehGeh HaNeulGwa DdangMann Keum DaTeun
AhlReelShiGi, піднятий настрій, коли я вирвав це, (хтось кайфує)
Нігери побігли, бо вони стікали, як рідина (хтось кайфує)
(Хтось підіймається, і я нючу це в небі)
Na DdoHan DaEum Ta Suk JoonBiDwaeUh EeJi (що це?)
JS промовистий з мільйоном лайна, лайно-переможець
Крутимося на моїй кремці і даєш будь-яке лайно
MoDooGa Da WonChi, тому я накачаю це
Й.І.
ти не тримаєш цього
Психотичні стани душі канівинів людей
Я втратив свою релігію
GeePeun NeuMeh TueiSaekDwaen моє бачення
Яскраво світять вогні пошуку, навігація
Ангел летить у небі, говорячи правдиву брехню
SoRanSaEe SehNueiDangHan JiBaeDangHan
UbNeunJaYeh KoomEe (aaahhhhhhhh) UbNeun GoNan JiKyuhBoNeun Nan JooMee
Як, що за біса
Але в повітрі ночі, в тумані останньої війни
Проти святого проти діабло
YoungHonNaRa Dduh NaGaDo
NaeSonMok Keut mic KuhGo BoolUhJooOh
Більшість людей не знають
Як далеко зайшла душа
Зі справжнім лайном, поганим лайном
NuhHuei MoDooGa, JS DaRa
Одна любов тримається, хіп-хоп
Більшість людей не знають
Як далеко зайшла душа
Зі справжнім лайном, поганим лайном
Це P nigga, з JS nigga
Ми найсправжніші ніґґери, які тримаються, хіп-хоп
Підори негри
Що ти знаєш про це лайно, ніггер?
Хіп хоп
Що ти знаєш про таку реп-музику, ніґґе?
(так, бачу, вони тут нічого не знають про це, P)
Що?
Ми керуємо цією лайною
JS niggas, Mobb Deep niggas
Це P nigga, прямо
Ви знаєте, як ми це робимо
Q.B.
ніггер
Вони не знають…
Що це справжнє
(Справжній тханг...)
Охххххх
Вони не знають... не знають... не знають...