Переклад тексту пісні Nobody's Fault but Mine - Jimmy Page, The Black Crowes

Nobody's Fault but Mine - Jimmy Page, The Black Crowes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Fault but Mine, виконавця - Jimmy Page. Пісня з альбому Live at the Greek, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.07.2017
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Nobody's Fault but Mine

(оригінал)
Nobody’s fault but mine.
Nobody’s fault but mine.
If I die and my soul be lost,
Ain’t nobody’s fault but mine.
Well,
It’s nobody’s fault but mine.
Nobody’s fault but mine.
If I die and my soul be lost,
Ain’t nobody’s fault but mine.
Well now,
I got a Bible I can read
I got a Bible I can read
If I fail to read it and the soul be lost,
Ain’t nobody’s fault but mine.
Well, my mother,
She taught me how to pray.
Mother, she taught me how to pray.
If I fail to pray and the soul be lost,
Ain’t nobody’s fault but mine.
Well now,
I got a song I can sing.
I got a song I can sing.
If I fail to sing it and the soul be lost,
Ain’t nobody’s fault but mine.
Well,
It’s nobody’s fault but mine.
Nobody’s fault but mine.
Nobody’s fault but mine.
Well,
If I die and the soul be lost,
Ain’t nobody’s fault but mine.
(переклад)
Ніхто не винен, крім мене.
Ніхто не винен, крім мене.
Якщо я помру і моя душа загине,
Ніхто не винен, крім мене.
Добре,
Це ніхто не винен, крім мене.
Ніхто не винен, крім мене.
Якщо я помру і моя душа загине,
Ніхто не винен, крім мене.
Ну тепер
У мене є Біблія, яку я можу читати
У мене є Біблія, яку я можу читати
Якщо я не зможу прочитати і душа загубиться,
Ніхто не винен, крім мене.
Ну, моя мамо,
Вона навчила мене як молитися.
Мама, вона навчила мене як молитися.
Якщо я не зможу помолитися і душа загубиться,
Ніхто не винен, крім мене.
Ну тепер
У мене є пісня, яку я можу заспівати.
У мене є пісня, яку я можу заспівати.
Якщо я не зможу заспівати і душа загубиться,
Ніхто не винен, крім мене.
Добре,
Це ніхто не винен, крім мене.
Ніхто не винен, крім мене.
Ніхто не винен, крім мене.
Добре,
Якщо я помру, а душа загубиться,
Ніхто не винен, крім мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard to Handle 2017
Remedy 2017
Twice As Hard 1999
She Talks to Angels 2017
Jealous Again 2017
Nobody's Fault But Mine ft. Robert Plant 1993
In My Time of Dying ft. The Black Crowes 2017
Heart in Your Hand ft. Jimmy Page 1997
Going To California ft. Robert Plant, Jimmy Page 1971
Stare It Cold 1990
Scarlet ft. Jimmy Page 2020
Since I've Been Loving You ft. Robert Plant 1993
Custard Pie ft. The Black Crowes 2017
Seeing Things 2017
Most High ft. Jimmy Page 1997
Could I've Been So Blind 1990
Whole Lotta Love ft. The Black Crowes 2017
Thank You ft. Robert Plant 1993
Ten Years Gone ft. The Black Crowes 2017
Gallows Pole ft. Robert Plant 1993

Тексти пісень виконавця: Jimmy Page
Тексти пісень виконавця: The Black Crowes