Переклад тексту пісні Tears - Jimmy Barnes

Tears (оригінал)

Forever seems a long time
To live without you here
Like walking in the dark I’m blind and need you near
And hope I make this clear
Beneath my pride
The pain is real
And deep inside
I hide my fears
Please forgive me all I have is tears
So many things to tell you
Too much for me to say
And words can’t show the feelings
I have for you each day
But I know my love will find a way
Beneath my pride
The pain is real
And deep inside
I hide my fears
Please forgive me all I have is tears
I look all around my world for answers
But baby I’m lost without your love
Please forgive me all I have is tears
Beneath my pride
The pain is real
And deep inside
I hide my fears
Please forgive me all I have is tears

Tears (переклад)

Назавжди здається довгим часом
Щоб жити без тебе тут
Як ходити в темряві, я сліпий і потрібен тобі поруч
І сподіваюся, що я прояснити це
Під моєю гордістю
Біль справжній
І глибоко всередині
Я приховую свої страхи
Будь ласка, вибач мені все, що у мене — це сльози
Так багато речей розповісти вам
Занадто багато для мене , щоб сказати
І слова не можуть передати почуття
У мене є для вас кожен день
Але я знаю, що моя любов знайде шлях
Під моєю гордістю
Біль справжній
І глибоко всередині
Я приховую свої страхи
Будь ласка, вибач мені все, що у мене — це сльози
Я шукаю відповіді по всьому світу
Але, дитино, я пропав без твоєї любові
Будь ласка, вибач мені все, що у мене — це сльози
Під моєю гордістю
Біль справжній
І глибоко всередині
Я приховую свої страхи
Будь ласка, вибач мені все, що у мене — це сльози