Переклад тексту пісні I Gotcha - Jimmy Barnes

I Gotcha (оригінал)

I Gotcha!
Uh-huh.
Huh
You thought I didn’t see you now, didn’t ya?
Uh-huh.
Huh
You tried to sneak by me now, didn’t ya?
Uh-Huh.
Huh
Now gimme what you promised me.
Give it here!
Come on!
Hey
Good God
Hey
Hey
You promised me the day that you quit your boyfriend
I’d be the next one to ease on in
You promised me it would be just us two yeah
And I’d be the only man kissin' on you
Now kiss me!
Hold it a long time, hold it!
Don’t turn it a-loose, now, hold it!
A little bit longer, now, hold it — COME ON!
Hold it!
Hold it!
Hold it!
HOLD IT!
Now ease up on me now, good god.
HEY!
Good God
Hey
The girls alright y’all
Good God
You made me a promise and you’re gonna stick to it
You shouldn’t have promised if you weren’t gonna do it
You saw me and ran in another direction
I’ll teach you to play with my affections
Now give it here!
You never shoulda promise to me, give it here!
Don’t hold back now, give it here!
Don’t say nothin', just give it here, COME ON!
Give it here !
Give it here !
Give it here!
Give it here!
Give it to me NOW!
Good God
Hey
I Gotcha!
Shouldn’t made a promise to me
I Gotcha!
You never should’ve promised to me
Gotcha!
Give it on here, I gotcha!
You thought you got away from me, didn’t ya?
I gotcha!
Oh, I gotcha
Give it on up, I gotcha
Give it on here, I gotcha
You tried to sneak by me now, didn’t ya?
I gotcha!
Oh, I gotcha

I Gotcha (переклад)

Я зрозумів!
Угу.
Ха
Ви думали, що я не бачу вас зараз, чи не так?
Угу.
Ха
Ви намагалися пролізти до мене зараз, чи не так?
Угу.
Ха
А тепер дай мені те, що ти обіцяв.
Дайте сюди!
Давай!
Гей
Добрий Бог
Гей
Гей
Ти пообіцяла мені того дня, коли кинеш свого хлопця
Я був би наступним, хто з легкістю ввійдусь
Ви пообіцяли мені, що це буде лише нас двоє, так
І я був би єдиним чоловіком, який поцілував з тобою
А тепер поцілуй мене!
Тримай довго, тримай!
Не відпускайте його, тримайте!
Трохи довше, затримайтеся — ДАЙ !
Потримай це!
Потримай це!
Потримай це!
ПОТРИМАЙ ЦЕ!
А тепер послабте мене, Боже добрий.
ГЕЙ!
Добрий Бог
Гей
Дівчата добре
Добрий Бог
Ти дав мені обіцянку, і ти її виконуватимеш
Ви не повинні були обіцяти, якби не збиралися цього робити
Ви побачили мене і побігли в іншому напрямку
Я навчу вас грати зі своїми прихильностями
Тепер дайте сюди!
Ви ніколи не повинні обіцяти мені, дайте це тут!
Не стримуйте зараз, дайте сюди!
Не кажи нічого, просто дайте це сюди, ДАЙ !
Дайте сюди!
Дайте сюди!
Дайте сюди!
Дайте сюди!
Дайте мені ЗАРАЗ!
Добрий Бог
Гей
Я зрозумів!
Не варто давати мені обіцянку
Я зрозумів!
Ти ніколи не повинен був мені обіцяти
зрозумів!
Дайте сюди, я розумію!
Ти думав, що пішов від мене, чи не так?
Я зрозумів!
О, я зрозумів
Відмовтеся від цього, я зрозумів
Дайте сюди, я розумію
Ви намагалися пролізти до мене зараз, чи не так?
Я зрозумів!
О, я зрозумів