Переклад тексту пісні Roll Back the Time - Jim Sullivan

Roll Back the Time (оригінал)

Oh, the clock on the wall is a fine clock
Chasing the minutes in a climb
And the clock on the wall is a fine clock;
Why can’t i just roll back the time?
Why can’t i just roll back the time?
Sweet Mary, I thought you’d been faithful and true
I guess not
You gave me the business while I sat there grinning;
Thanks a lot!
And you haven’t sold me a ticket of tears for a while
A trainload of anger that boils up to danger in a pile
And the clock on the wall is a fine clock
Chasing in the minutes in a climb
And the clock on the wall is a fine clock;
Why can’t i just roll back the time?
Why can’t i just roll back the time?
All i ever wanted from you was some peace of mind
But clocks don’t tick backwards
And you just don’t know of being kind
And the clock on the wall is a fine clock
Clock on the wall is a fine clock…

Roll Back the Time (переклад)

Ой, годинник на стіні — гарний годинник
Погоня за хвилинами підйому
А годинник на стіні — гарний годинник;
Чому я не можу просто повернути час назад?
Чому я не можу просто повернути час назад?
Мила Мері, я думав, що ти була вірною та правдивою
Я думаю, що не
Ви дали мені бізнес, поки я сидів там, усміхаючись;
Дуже дякую!
І ти давно не продавав мені квиток на сльози
Потяг гніву, який кипить до небезпеки в купі
А годинник на стіні — гарний годинник
Погоня за хвилинами в підйомі
А годинник на стіні — гарний годинник;
Чому я не можу просто повернути час назад?
Чому я не можу просто повернути час назад?
Все, що я коли хотів від вас, це душевний спокій
Але годинники не цокають назад
І ти просто не вмієш бути добрим
А годинник на стіні — гарний годинник
Годинник на стіні — гарний годинник…