Переклад тексту пісні 'Til the End of the World - Jim Reeves

'Til the End of the World (оригінал)

Blue boy, that’s what they call me
'Cause I’m so lonely, since I lost you
Blue boy, I’m known as blue boy
You’ve found a new boy, and now we’re through
I had a twinkle in my eye
When our sweet love was new
Now all I do is moan and cry
And hunger after you
Blue Boy, I’ll be a blue boy
Until you need me, as I need you
(I had a twinkle in my eye)
(When our sweet love was new,)
Now all I do is moan and cry
And hunger after you
Blue Boy, I’ll be a blue boy
Until you need me, as I need you
(Blue boy)
As I need you
(Blue boy)…

'Til the End of the World (переклад)

Синій хлопчик, так мене називають
Тому що я такий самотній, відколи я втратив тебе
Синій хлопчик, мене знають як синій хлопчик
Ви знайшли нового хлопчика, і тепер ми закінчили
У моїх очах блиснуло
Коли наша мила любов була новою
Тепер все, що я роблю це стогнати й плакати
І голод за тобою
Синій хлопчик, я буду блакитним хлопчиком
Поки я вам не потрібен, як я потребую вас
(у моїх очах блиснуло)
(Коли наша мила любов була новою,)
Тепер все, що я роблю це стогнати й плакати
І голод за тобою
Синій хлопчик, я буду блакитним хлопчиком
Поки я вам не потрібен, як я потребую вас
(Синій хлопчик)
Як ти мені потрібен
(Синій хлопчик)…