Переклад тексту пісні The Wilder Your Heart Beats, The Sweeter You Love - Jim Reeves

The Wilder Your Heart Beats, The Sweeter You Love - Jim Reeves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wilder Your Heart Beats, The Sweeter You Love, виконавця - Jim Reeves. Пісня з альбому Jim Reeves in Person Vol 2, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Your Time
Мова пісні: Англійська

The Wilder Your Heart Beats, The Sweeter You Love

(оригінал)
Whispering willow standing alone
Holding a secret that shall never be known
Dreams of the future, plans for a home
I stand 'neath your branches with no love of my own.
Your branches are weeping, I think I know why
A lover’s sad story has caused you to cry
If I told our secret then our tears would dry
For the lover who’s lonely, dear willow is I.
--- Instrumental ---
Is it dear willow, for winter is neigh
Your branches are weeping like a bird that can’t fly
Or is it my story that caused you to cry
We’ll keep our secret lonely willow and I…
(переклад)
Шепчуча верба стоїть одна
Зберігає таємницю, яка ніколи не стане відома
Мрії про майбутнє, плани на дім
Я стою під твоїми гілками без власної любові.
Ваші гілки плачуть, здається, я знаю чому
Сумна історія коханця змусила вас заплакати
Якби я розповіла нашу таємницю, наші сльози висохли б
Для самотнього коханця, дорога верба — це я.
--- Інструментальний ---
Хіба верба люба, бо зима близько
Ваші гілки плачуть, як птах, що не вміє літати
Або це моя історія змусила вас плакати
Ми збережемо нашу таємницю одиноку вербу, а я…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
He'll Have to Go 2016
Snow Flake 2015
Rodger Young 2015
Wild Rose 2021
The Letter Edged in Black 2015
We Could 2015
Danny Boy 2015
The Fool's Paradise 2015
The Wreck of the Number Nine 2015
The Blizzard 2015
Beatin' on the Ding Dong 2011
It's Nothin' to Me 2015
The Mighty Everglades 2015
The Streets of Laredo 2015
Peace in the Valley 2016
C-H-R-I-S-T-M-A-S (1963) 2018
Across the Bridge 2015
The Night Watch 2015
We Thank Thee 2015
Once Upon a Time 2021

Тексти пісень виконавця: Jim Reeves