Переклад тексту пісні May The Good Lord Bless And Keep - Jim Reeves

May The Good Lord Bless And Keep - Jim Reeves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні May The Good Lord Bless And Keep, виконавця - Jim Reeves. Пісня з альбому The Very Best Of Jim Reeves, у жанрі Кантри
Дата випуску: 06.05.2009
Лейбл звукозапису: Golden
Мова пісні: Англійська

May The Good Lord Bless And Keep

(оригінал)
May the good Lord bless and keep you whether near or far away
May you find that long awaited golden day today
May your troubles all be small ones and your fortunes ten times ten
May the good Lord bless and keep you till we meet again
May you walk with sunlight shining and a bluebird in every tree
May there be a silver lining back on every cloud you see
Fill your dreams with sweet tomorrows never mind what might have been
May the good Lord bless and keep you till we meet again
(May you walk with sunlight shining) and a bluebird in every tree…
(переклад)
Нехай добрий Господь благословить і береже вас, поблизу чи далеко
Нехай сьогодні ви знайдете той довгоочікуваний золотий день
Нехай усі ваші біди будуть маленькими, а ваші статки — десять разів у десять
Нехай добрий Господь благословить і береже вас, поки ми не зустрінемося знову
Нехай ти ходиш із сонячним світлом і синьою пташкою на кожному дереві
Нехай у кожній хмарі, яку ви побачите, буде срібло
Наповніть свої мрії солодким завтра, незважаючи на те, що могло бути
Нехай добрий Господь благословить і береже вас, поки ми не зустрінемося знову
(Хай ти ходиш із сяючим сонячним світлом) і синьою пташкою на кожному дереві…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
He'll Have to Go 2016
Snow Flake 2015
Rodger Young 2015
Wild Rose 2021
The Letter Edged in Black 2015
We Could 2015
Danny Boy 2015
The Fool's Paradise 2015
The Wreck of the Number Nine 2015
The Blizzard 2015
Beatin' on the Ding Dong 2011
It's Nothin' to Me 2015
The Mighty Everglades 2015
The Wilder Your Heart Beats, The Sweeter You Love 2011
The Streets of Laredo 2015
Peace in the Valley 2016
C-H-R-I-S-T-M-A-S (1963) 2018
Across the Bridge 2015
The Night Watch 2015
We Thank Thee 2015

Тексти пісень виконавця: Jim Reeves