| I’ve lived a lot in my time
| Я багато прожив у свій час
|
| I once had a mansion and lived in my glory but now I’m down to my last dime
| Колись у мене був особняк і я жив у своїй славі, але тепер я до останнього копійка
|
| I once had a sweetheart but I was unfaithful yes I’ve lived a lot in my time
| Колись у мене був коханий, але я був невірним, так, я багато прожив у свій час
|
| I fought the Grim Reaper down in the dark valley
| Я бився із Жнецем у темній долині
|
| I prayed when the sun wouldn’t shine
| Я молився, коли сонце не світить
|
| I’ve looked through the bars of a cold lonely prison oh I’ve lived a lot in my time
| Я дивився крізь ґрати холодної самотньої в’язниці, о, я прожив багато свого часу
|
| I’ve been a soldier and I’ve been a rambler I once thought that everything was
| Я був солдатом і був мандрівником, колись думав, що все є
|
| fine
| добре
|
| I’ve hoed in the cornfield I’ve picked in the cotton yes I’ve lived a lot in my time
| Я копав на кукурудзяному полі, який зібрав у бавовни, так, я багато прожив у свій час
|
| I’ve walked with our Master down in the dark valley and wonderful peace I did
| Я ходив з нашим Учителем вниз у темну долину та дивовижний спокій я зробив
|
| find
| знайти
|
| BBut now some day I’ll journey to Eden’s green pastures
| Але зараз я колись вирушу на зелені пасовища Едему
|
| Oh I’ve lived a lot in my time I’ve lived a lot in my time | О, я багато прожив у свій час, я багато прожив у свій час |