Переклад тексту пісні Gypsy Feet - Jim Reeves

Gypsy Feet (оригінал)

Gypsy feet will wander
Gypsy feet will stray
Neither love nor thunder
Can ever make them stay
I can’t tame a heart so wild
Like a jungle drum it beats
Were you born a devil’s child
With restless gypsy feet
Gypsy feet keep dancin'
To the tune of violins
Just like devil’s prancin'
You dance away your sins
If I could tame your restless heart
Would make my life complete
But I can’t put an anchor
On those gypsy feet
My picture’s in your locket
On that golden chain
Money’s in your pocket
And you’re gone again
Gypsy lips will promise
Vows they never keep
Hearts like mine are crumbled
Beneath your gypsy feet
Gypsy feet keep dancin'
To the tune of violins
Just like devil’s prancin'
You dance away your sins
If I could tame your restless heart
Would make my life complete
But I can’t put an anchor
On those gypsy feet
Gypsy feet
Gypsy feet…

Gypsy Feet (переклад)

Будуть циганські ноги
Збиваються циганські ноги
Ні любові, ні грому
Зможу змусити їх залишитися
Я не можу приборкати таке дике серце
Він б’є, як барабан у джунглях
Ви народилися дитиною диявола
З неспокійними циганськими ногами
циганські ноги продовжують танцювати
Під мелодію скрипок
Так само, як диявольський гарц
Ви танцюєте свої гріхи
Якби я зміг приборкати твоє неспокійне серце
Зробить моє життя повним
Але я не можу поставити якор
На цих циганських ногах
Моя фотографія у вашому медальйоні
На тому золотому ланцюжку
Гроші у вашій кишені
І ти знову пішов
Циганські губи обіцяють
Клятви, які вони ніколи не виконують
Такі серця, як моє, розсипаються
Під твоїми циганськими ногами
циганські ноги продовжують танцювати
Під мелодію скрипок
Так само, як диявольський гарц
Ви танцюєте свої гріхи
Якби я зміг приборкати твоє неспокійне серце
Зробить моє життя повним
Але я не можу поставити якор
На цих циганських ногах
Циганські ноги
циганські ноги…