Переклад тексту пісні You Are Far - Do You Exist? - Jim Guthrie

You Are Far - Do You Exist? (оригінал)

No matter where you are
You seem twice as far
No matter how tall the tree
I’d climb it if you’d be with me
But there’s still one catch to all of this
Do you?
Do you?
Do you?
Do you exist?
If I never hear you call
Is it a small world after all?
If I never find a cure
Can I leave things as they were?
Ignorance is said to be bliss
Can I still ask?
Do you exist?
Ooh, do you exist?
Can I still ask?
Ooh, do you exist?

You Are Far - Do You Exist? (переклад)

Незалежно від того, де ви знаходитесь
Ви здається вдвічі далі
Незалежно від того, наскільки високе дерево
Я б піднявся на нього, якби ви були зі мною
Але у всьому цьому є одна заковика
Чи ти?
Чи ти?
Чи ти?
Ви існуєте?
Якщо я ніколи не почую, як ти дзвониш
Зрештою, це маленький світ?
Якщо я ніколи не знайду лік
Чи можу я залишити все як було?
Кажуть, що невігластво – це блаженство
Чи можу я все ще запитати?
Ви існуєте?
О, ви існуєте?
Чи можу я все ще запитати?
О, ви існуєте?