Переклад тексту пісні Virtue - Jim Guthrie

Virtue (оригінал)

When we talk virtue
It doesn’t seem all that bad
If i keep talking cool
The future turns out as the past
Passed the point of making sense
I’ve got it
The last virtue I heard
Was something 'bout the songsinging birds
Or something 'bout bird is the word
Words are all I’ve heard
No meaning for this now
Birds don’t know the words
It’s a sweet song anyhow
And I could sing what you say all day
We resolve, we resolve in our own way
And you refuse to fade away
I long to hear you say
Where do we go from here?
When we talk virtue
It doesn’t seem all that bad
If I keep talking cool
The future turns out as the past

Virtue (переклад)

Коли ми говоримо про чесноту
Здається, це не так вже й погано
Якщо я продовжую говорити круто
Майбутнє виявляється як минуле
Пройдено сенсу
Я отримав його
Остання чеснота, яку я чув
Було щось про співочі птахи
Або щось "про птаха" - це слово
Слова - це все, що я чув
Зараз для цього немає сенсу
Птахи не знають слів
У будь-якому випадку це солодка пісня
І я міг би співати те, що ти говориш цілий день
Ми вирішуємо, ми вирішуємо по-своєму
І ви відмовляєтеся зникати
Я хочу почути, як ви говорите
Куди ми звідси йти?
Коли ми говоримо про чесноту
Здається, це не так вже й погано
Якщо я буду говорити круто
Майбутнє виявляється як минуле