Переклад тексту пісні Communication - Jim Guthrie

Communication (оригінал)

Spoken:
I don’t wanna talk about it
I can’t help it
You may want to go to sleep right now
But the way I feel I don’t expect to go to sleep for a year
I’m on fucking fire!
Communication
Why can’t I understand the stars?
From ABC and one, two, three
These thoughts have taken us far
And it’s a long way from zero to one
If an alien said hello
It wouldn’t be a language
We could understand
It’d be in cryptic code
On the stereo
Why don’t you hold me?
Is that so bold?
In all my inabilities
Far from life’s wealth
Let’s drink to our health
'Cause we’re strangers to our own true selves
Strangers to our own true selves
Strangers to our own true selves
Strangers to our own true selves

(переклад)

Говорять:
Я не хочу про це говорити
Я не можу допомогти
Ви можете просто зараз лягти спати
Але те, як я відчуваю, не очікую заснути протягом року
Я в вогні!
Спілкування
Чому я не можу розуміти зірки?
З ABC і один, два, три
Ці думки завели нас далеко
І це довгий шлях від нуля до одиниці
Якщо інопланетянин привітався
Це не буде мова
Ми можемо зрозуміти
Це було б в зашифрованому коді
На стерео
Чому ти мене не тримаєш?
Це так сміливо?
У всіх моїх нездібностях
Далеко від життєвого багатства
Вип’ємо за наше здоров’я
Тому що ми незнайомі з самим собою
Незнайомці з нашим справжнім я
Незнайомці з нашим справжнім я
Незнайомці з нашим справжнім я