| When I Found You (оригінал) | When I Found You (переклад) |
|---|---|
| I was blunt enough to tell anyone to go to hell | Я був достатньо відвертим, щоб сказати будь-кому йти до пекла |
| I got laughs at my friends' expense, no matter how they felt | Я сміявся за рахунок своїх друзів, незалежно від того, що вони відчували |
| I was weak enough to cry myself to sleep | Я був достатньо слабкий, щоб заплакати, щоб заснути |
| I did a lot of things that weren’t really me | Я робив багато речей, які насправді не були мною |
| Tired of being lost | Втомилися від загублення |
| Too much of being tough | Забагато бути жорстким |
| Longing to be soft | Бажання бути м’яким |
| Needing to be loved | Потрібно бути любими |
| I knew all along | Я знав весь час |
| What I wanted to be | Яким я хотів бути |
| So when I found you | Тож коли я тебе знайшов |
| I finally found me | Нарешті я знайшов себе |
| You teach me how to listen | Ти вчиш мене як слухати |
| Instead of hearing myself talk | Замість того, щоб слухати себе розмову |
| And putting other people first | І поставити інших людей на перше місце |
| Without a second thought | Не замислюючись |
| I was at my worst | Мені було найгірше |
| But I feel better now | Але зараз я почуваюся краще |
| You bring out the best in me, when I don’t know how | Ти відкриваєш у мені найкраще, коли я не знаю як |
| Tired of being lost | Втомилися від загублення |
| Too much of being tough | Забагато бути жорстким |
| Longing to be soft | Бажання бути м’яким |
| Needing to be loved | Потрібно бути любими |
| I knew all along | Я знав весь час |
| What I wanted to be | Яким я хотів бути |
| So when I found you | Тож коли я тебе знайшов |
| I finally found me | Нарешті я знайшов себе |
| I’m so glad you saved me from myself | Я дуже радий, що ти врятував мене від мене самого |
| Now I’m happy to be me | Тепер я щасливий бути собою |
| Instead of someone else | Замість когось іншого |
| Tired of being lost | Втомилися від загублення |
| I knew all along what I wanted to be | Я весь час знав, ким хочу бути |
| So when I found you | Тож коли я тебе знайшов |
| I finally found me | Нарешті я знайшов себе |
| Now that I found you | Тепер, коли я знайшов вас |
| I finally found me | Нарешті я знайшов себе |
Переклад тексту пісні When I Found You - Jill Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Found You , виконавця -Jill Johnson
Пісня з альбому: Roots & Wings
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
I'll Be There ft. Michael Ruff | 2012 |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2005 |