Переклад тексту пісні Blessed are the broken hearted - Jill Johnson

Blessed are the broken hearted - Jill Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blessed are the broken hearted, виконавця - Jill Johnson. Пісня з альбому The woman I´ve become, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Blessed are the broken hearted

(оригінал)
The world says that we should be rich
But love says poor in spirt
The world says turn up the volume
Love says in the silece you can hear it
The world says you gotta be superman yeah.
But love says to be meek
The world says you gotta defend yourself.
Love says you find your strenght and you are week.
Blessed are the broken hearted
hows life are twisted and torn
And i will fight my comfort yeah
Blessed are does ho morn.
People say i should walk away from this
but love tells me to stay
my mind says that i cant afourd the cost of falling
but love says i will cave.
Blessed are the broken hearted
hows life are twisded and torn
but i will fight my comforte yeah
blessed are thouse ho morn.
Im loocking in the morrow
putting on my make up
just trying to get trought the day minute by minute
I kwow what i was getting in to
when i fell in love with you
thouh there are times when i regret it
i wouldent treade it
no i wouldent treade it
Blessed are the broken hearted
hows life are twisted and torn
so hold me wile i cry tonight
ooh and i will be rebourn
I can feel the heeling starting
Blessed are the broken hearted
blessed hmm…
(переклад)
Світ каже, що ми повинні бути багатими
Але любов каже бідний духом
Світ каже, що збільште гучність
Любов каже, що в тиші ви можете це почути
Світ каже, що ти повинен бути суперменом, так.
Але любов говорить бути лагідним
Світ каже, що ти повинен захищатися.
Любов каже, що ти знаходиш свої сили, і ти тиждень.
Блаженні розбиті серцем
як життя кривиться і розривається
І я буду боротися зі своїм комфортом, так
Благословенний день.
Люди кажуть, що я маю піти від цього
але любов підказує мені залишатися
мій розум каже, що я не можу оплатити вартість падіння
але любов каже, що я пропаду.
Блаженні розбиті серцем
як життя кривиться і розривається
але я буду боротися зі своїм комфортом, так
благословенний домашній день.
Я заглядаю в завтра
наносити макіяж
просто намагаюся протягом дня щохвилини
Я знаю, до чого взявся
коли я закохався у тебе
хоча бувають випадки, коли я шкодую про це
я б на це не ставився
ні, я б не став це робити
Блаженні розбиті серцем
як життя кривиться і розривається
тож тримай мене, щоб я не заплачу сьогодні
о, і я відроджуся
Я відчуваю, як починається нахил
Блаженні розбиті серцем
благословенний хм...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sail On ft. Jill Johnson 2011
Cowboy up 2005
Down To The River To Pray 2007
The Christmas Song 2007
Oh Come All Ye Faithful 2007
First Christmas Wihtout You 2007
Merry Christmas To You 2007
Winter In July 2007
Gotta Love Me More 2016
Have Yourself A Merry Little Christmas 2007
I'll Be There ft. Michael Ruff 2012
Enough ft. Helena Paparizou 2013
This Is Your Last Song 2017
My People ft. Jill Johnson, Ken Lingad, Billy Miller 2017
All Kinds of People 1995
Everybody smile 2005
Red corvette 2005
Rose Garden 2021
Love ain´t nothin´ 2005
Too late to be drinkin´ 2005

Тексти пісень виконавця: Jill Johnson