Переклад тексту пісні Som en båt på öppet hav - Jill Johnson

Som en båt på öppet hav (оригінал)

verallt mrkt och kallt och den hand som vrmde mig frsvann
Jag ropar hgt ditt namn
Tyst och tomt det gare ont
Saknar dig
Vad hnde vad gick fel?
Kan du frlta mig
Som en bt p ppet hav
Nare stormen ger sig av Nare natten blir till dag
Du ser ett ljus I fjrran
Jag rcker ut en hand
Och fare din bt mot strand
Jag vntar dare I hamn
Jag frstare det knns svrt
Ett frlt
Det lker inga sare
Men min krlek den bestare
Som en bt p ppet hav
Nare stormen ger sig av Nare natten blir till dag
Du ser ett ljus I fjrran
Jag rcker ut en hand
Och fare din bt mot strand
Jag vntar dare I hamn
Och jag vet jag finns dare
Ngonstans inom dig
Tnker p mig
nskar du var hare
Som en bt p ppet hav
Nare stormen ger sig av Nare natten blir till dag
Du ser ett ljus I fjrran
Jag rcker ut en hand
Och fare din bt mot strand
Jag vntar dare I hamn

Som en båt på öppet hav (переклад)

скрізь темно й холодно і рука, що зігрівала мене, зникла
Я викрику твоє ім'я вголос
Тихо і порожньо болить
Сумую за тобою
Що пішло не так?
Ти можеш вийти за мене?
Як човен у відкритому морі
Наре гроза покидає Наре ніч стає днем
Ви бачите світло вдалині
Я простягаю руку
І візьміть свій човен на пляж
Я чекаю на тебе в порту
Я розумію, що це може бути важко
A frlt
Це не так
Але моя любов найкраща
Як човен у відкритому морі
Наре гроза покидає Наре ніч стає днем
Ви бачите світло вдалині
Я простягаю руку
І візьміть свій човен на пляж
Я чекаю на тебе в порту
І я знаю, що я сміливий
Десь всередині тебе
Думаючи про мене
хотів би, щоб ти був зайцем
Як човен у відкритому морі
Наре гроза покидає Наре ніч стає днем
Ви бачите світло вдалині
Я простягаю руку
І візьміть свій човен на пляж
Я чекаю на тебе в порту