Переклад тексту пісні Love Is a Rose - Jill Johnson

Love Is a Rose - Jill Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is a Rose, виконавця - Jill Johnson. Пісня з альбому Music Row II, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Love Is a Rose

(оригінал)
Love is a rose
But you better not pick it
It only grows when it’s on the vine
A handful of thorns and
You’ll know you’ve missed it
You lose your love
When you say the word «mine»
I wanna see what’s never been seen
I wanna live that age old dream
Come on, boys, let’s get together
Let’s take the best right now
Take the best right now
Love is a rose
But you better not pick it
It only grows when it’s on the vine
A handful of thorns and
You’ll know you’ve missed it
You lose your love
When you say the word «mine»
I wanna go to an old hoe-down
Long ago in a western town
Pick me up when my feet are draggin'
Give me a lift and i’ll hay your wagon
Love is a rose
But you better not pick it
It only grows when it’s on the vine
A handful of thorns and
You’ll know you’ve missed it
You lose your love
When you say the word «mine»
Love is a rose
But you better not pick it
It only grows when it’s on the vine
A handful of thorns and
You’ll know you’ve missed it
You lose your love
When you say the word «mine»
Mine, mine, mine
(переклад)
Кохання — троянда
Але краще не вибирати
Він виростає, лише коли на лозі
Жменя тернів і
Ви будете знати, що пропустили це
Ви втрачаєте свою любов
Коли ти говориш слово «моє»
Я хочу побачити те, чого ніколи не бачив
Я хочу реалізувати цю давню мрію
Давайте, хлопці, збираємося разом
Візьмемо найкраще прямо зараз
Візьміть найкраще прямо зараз
Кохання — троянда
Але краще не вибирати
Він виростає, лише коли на лозі
Жменя тернів і
Ви будете знати, що пропустили це
Ви втрачаєте свою любов
Коли ти говориш слово «моє»
Я хочу потрапити на стару мотику
Давним-давно в західному місті
Підніми мене, коли мої ноги тягнуться
Підвезіть мене, і я перевезу твій візок
Кохання — троянда
Але краще не вибирати
Він виростає, лише коли на лозі
Жменя тернів і
Ви будете знати, що пропустили це
Ви втрачаєте свою любов
Коли ти говориш слово «моє»
Кохання — троянда
Але краще не вибирати
Він виростає, лише коли на лозі
Жменя тернів і
Ви будете знати, що пропустили це
Ви втрачаєте свою любов
Коли ти говориш слово «моє»
Моє, моє, моє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sail On ft. Jill Johnson 2011
Cowboy up 2005
Down To The River To Pray 2007
The Christmas Song 2007
Oh Come All Ye Faithful 2007
First Christmas Wihtout You 2007
Merry Christmas To You 2007
Winter In July 2007
Gotta Love Me More 2016
Have Yourself A Merry Little Christmas 2007
I'll Be There ft. Michael Ruff 2012
Enough ft. Helena Paparizou 2013
This Is Your Last Song 2017
My People ft. Jill Johnson, Ken Lingad, Billy Miller 2017
All Kinds of People 1995
Everybody smile 2005
Red corvette 2005
Rose Garden 2021
Love ain´t nothin´ 2005
Too late to be drinkin´ 2005

Тексти пісень виконавця: Jill Johnson