Переклад тексту пісні Kärleken är - Jill Johnson

Kärleken är - Jill Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kärleken är , виконавця -Jill Johnson
Пісня з альбому: När hela världen ser på
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Kärleken är (оригінал)Kärleken är (переклад)
Här, i den stilla gryningen Тут, на тихій зорі
Kan jag känna, allting andas, igen Чи можу я відчувати, все знову дихає
Dom tunga molnen, Важкі хмари,
Drev iväg med vindarna Погнали з вітрами
Inga tårar, ifrån himlen, Без сліз, з неба,
Blir till regn Переходить на дощ
Vi, hör orden i en sång, som Ми, чуємо слова пісні, яка
Finns kvar här i våra hjärtan Залишайся тут, у наших серцях
Nu, i lugnet efter storm Тепер, у тиші після бурі
En ängel flög förbi Пролітав ангел
Mot himmelen så fri Проти неба так вільно
Men hon lämnade sitt leende, Але вона залишила посмішку,
På vår jord На нашій землі
Som en sol som värmer oss Як сонечко, що зігріває нас
Som ett himmelskt stjärnebloss Як спалах небесної зірки
Så vi kan betrakta livets skeende, Щоб ми могли спостерігати за подіями життя,
Med en tro З вірою
Kärleken är Кохання це
Och när natten sänker sig І коли настане ніч
Är vi trygga i varandras andetag Чи в безпеці ми в диханні один одного
En vind, som smyger sig hit in, Вітер, що прокрадається сюди,
Bär en doft utav vilda rosor Несуть аромат диких троянд
En ängel flög förbi Пролітав ангел
Mot himmelen så fri Проти неба так вільно
Men hon lämnade sitt leende, Але вона залишила посмішку,
På vår jord На нашій землі
Som en sol som värmer oss Як сонечко, що зігріває нас
Som ett himmelskt stjärnebloss Як спалах небесної зірки
Så vi kan betrakta livets skeende, Щоб ми могли спостерігати за подіями життя,
Med en tro З вірою
Kärleken är Кохання це
Oohh… Aahhh… Ohh Ооо… Ааа… Ооо
En ängel flög förbi, Пролітав ангел,
Mot himmelen så fri Проти неба так вільно
Men hon lämnade sitt leende, Але вона залишила посмішку,
På vår jord На нашій землі
Som en sol som värmer oss Як сонечко, що зігріває нас
Som ett himmelskt stjärnebloss Як спалах небесної зірки
Så vi kan betrakta livets skeende, Щоб ми могли спостерігати за подіями життя,
Med en tro З вірою
Att kärleken ärЦе кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: