Переклад тексту пісні It's too late - Jill Johnson

It's too late (оригінал)

time to let go
Time to move on now
This is my last goodbye
The last time I’ll cry for you
When you wake up
There be tears on my pillow
Each with a history to tell
Like a whispering shell
It’s to late
When I am far and gone
Will you be missing me
Will you regard what you said?
When it’s to late
When you are on your own
Will you me missing me?
Will you me missing me?
Rivers will run
Bridges will burn behind
I’m on my why to find the love
that will keep my world on a track
its to many tears
that’s dry on this pillow
each with a history to tell
like a whispering shell
it’s to late
When I am far and gone
Will you be missing me
Will you regard what you said?
When it’s to late
When you are on your own
Will you me missing me?
Will you me missing me?
Time to let go
Time to move on mow
This is my last goodbye
My last goodbye
It is to late.

(переклад)

час відпустити
Настав час рухатися далі
Це моє останнє прощання
Останній раз я буду плакати за тобою
Коли ти прокидаєшся
На моїй подушці сльози
Кожен із історією є розповісти
Як шепоче оболонка
Уже пізно
Коли я далеко й пішов
Чи будеш ти сумувати за мною?
Чи будете ви враховувати те, що ви сказали?
Коли вже пізно
Коли ви самі
Ви сумуватимете за мною?
Ви сумуватимете за мною?
Потечуть річки
Позаду горітимуть мости
Я знаю навіщо знайти кохання
що тримає мій світ на шляху
до багато сліз
це сухо на цій подушці
кожен із історією, яку можна розповісти
як шепоче оболонка
вже пізно
Коли я далеко й пішов
Чи будеш ти сумувати за мною?
Чи будете ви враховувати те, що ви сказали?
Коли вже пізно
Коли ви самі
Ви сумуватимете за мною?
Ви сумуватимете за мною?
Час відпустити
Час перейти косити
Це моє останнє прощання
Моє останнє прощання
Уже запізно.