Переклад тексту пісні Flirting With Disaster - Jill Johnson

Flirting With Disaster - Jill Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flirting With Disaster , виконавця -Jill Johnson
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Flirting With Disaster (оригінал)Flirting With Disaster (переклад)
I should’ve crossed the street Мені треба було переходити вулицю
I should’ve looked away Мені слід було відвести погляд
I should’ve said a prayer Мені слід було помолитися
Instead of saying your name Замість того, щоб вимовляти своє ім’я
It’s too late to run Занадто пізно бігти
I let you get to close Я дозволяю вам підійти до 
Been here before Був тут раніше
But let’s see how far this train wreck goes Але давайте подивимося, як далеко зайде ця аварія поїзда
My hands start shaking Мої руки починають тремтіти
When yours start moving Коли ваші починають рухатися
My heart couldn’t beat any faster Моє серце не могло битися швидше
When it comes to taking me Places I shouldn’t be You’re the master Коли справа доходить до того, щоб зайняти мене місцями, якими я не повинен бути Ти господар
I’m flirting with disaster Я заграю з катастрофою
Last time I fell for you Останній раз я закохався в тебе
Last time I played with fire Минулого разу я грав із вогнем
I barely made it through Я ледве впорався
The smoke of that desire Дим того бажання
My hands start shaking Мої руки починають тремтіти
When yours start moving Коли ваші починають рухатися
My heart couldn’t beat any faster Моє серце не могло битися швидше
When it comes to taking me Places I shouldn’t be You’re the master Коли справа доходить до того, щоб зайняти мене місцями, якими я не повинен бути Ти господар
I’m flirting with disaster Я заграю з катастрофою
I can’t help myself Я не можу допомогти собі
Boy you know me well Хлопче, ти мене добре знаєш
When I’m this kind of lonely Коли я такий самотній
You can always tell Ви завжди можете сказати
My hands start shaking Мої руки починають тремтіти
When yours start moving Коли ваші починають рухатися
My heart couldn’t beat any faster Моє серце не могло битися швидше
When it comes to taking me Places I shouldn’t be You’re the master Коли справа доходить до того, щоб зайняти мене місцями, якими я не повинен бути Ти господар
Ooooh Оооо
My hands start shaking Мої руки починають тремтіти
When yours start moving Коли ваші починають рухатися
My heart couldn’t beat any faster Моє серце не могло битися швидше
When it comes to taking me Places I shouldn’t be You’re the master Коли справа доходить до того, щоб зайняти мене місцями, якими я не повинен бути Ти господар
Oh you’re the master О, ви господар
I’m flirting with disaster Я заграю з катастрофою
Flirting with disasterЗагравання з катастрофою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: