Переклад тексту пісні White Horse - Jessica 6, Todd Terry

White Horse (оригінал)

Let’s fall into the night
Let us ride on this white horse
Until the light fades
I’ll call up all the right dealers
Life wheedlers fright stealers
Play with the danger of romance
There’s a place to go just know you will not return
No time to deny
There’s a land to burn out everything that you’ve learned
Never land of lies
Let me see you dance
Let me see you move
Put me in a trance
Show me you can groove
I know I’ve lost my memory
Although I’ve lost my memory
Let me see you dance
Let me see you dance
Let me see you dance
Let me see you dance
Let’s roll deeper tonight
Take a flight on the right course
I’ll be your night shades
Yes my people you might
Fuel the fight for the hype lords
With a new range of emotions
There’s a space you know
Where you let go of concerns
Throw them to the sea
There you make up for home
And other places you turn
Turn to for your needs
Let me see you dance
Let me see you move
Put me in a trance
Show me you can groove
I know I’ve lost my memory
Although I’ve lost my memory
Let me see you dance
Let me see you dance
Let me see you dance
Let me see you dance

White Horse (переклад)

Впадемо в ніч
Давайте покатаємося на цьому білому коні
Поки світло не згасне
Я зателефоную всім потрібним дилерам
Життя хидлери лякають злодіїв
Грайте з небезпекою романтики
Є куди поїхати просто знайте, що ви не повернетесь
Немає часу заперечувати
Є земля, щоб спалити все, чого ви навчилися
Ніколи не країна брехні
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Дозвольте мені побачити, як ви рухаєтеся
Введіть мене в транс
Покажіть мені, що ви вмієте грати
Я знаю, що втратив пам’ять
Хоча я втратив пам’ять
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Давайте сьогодні ввечері глибше
Здійсніть політ на правильному курсі
Я буду твоїми нічними відтінками
Так, люди мої, ви можете
Розгорніть боротьбу за володарів ажіотажу
З новим діапазоном емоцій
Ви знаєте простір
Де ви відпускаєте турботи
Киньте їх у море
Там ви надолужуєтеся дому
І інші місця, де ви повертаєтеся
Зверніться до за своїми потребами
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Дозвольте мені побачити, як ви рухаєтеся
Введіть мене в транс
Покажіть мені, що ви вмієте грати
Я знаю, що втратив пам’ять
Хоча я втратив пам’ять
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте
Дозвольте мені побачити, як ви танцюєте