Переклад тексту пісні Woman In Texas - Jerry Jeff Walker

Woman In Texas - Jerry Jeff Walker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman In Texas , виконавця -Jerry Jeff Walker
У жанрі:Кантри
Дата випуску:05.07.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Woman In Texas (оригінал)Woman In Texas (переклад)
I found a woman in Texas Я знайшов жінку в Техасі
Who liked what she saw in me Кому сподобалося те, що вона побачила в мені
Yeah, I found a lady Так, я знайшов жінку
Who figures that maybe Хто думає, що можливо
There might be a chance for me Для мене може бути шанс
Who lady who Хто дама хто
Is showing me the things Показує мені речі
True love can do Справжнє кохання може
She’s a woman I love her Це жінка, яку я люблю
I put none above her Я не ставлю нічого вище неї
She’s right for me Вона мені підходить
And none of the others І ніхто з інших
Could ever discover Міг коли-небудь відкрити
What lifts me when I’m feeling blue Що мене піднімає, коли я відчуваю себе синім
She knows my moods Вона знає мій настрій
Her love is true blue Її кохання справжнє блакитне
And she loves me too І вона мене теж любить
Yea, I found a woman in Texas, makes all that I do worthwhile Так, я знайшов жінку в Техасі, яка робить усе, що я роблю вартим
I found a lady, a little bit crazy, enough to just make me smile Я знайшов жінку, трохи божевільну, достатньо, щоб просто змусити мене посміхнутися
Who lady who Хто дама хто
Is into the little things I like to do Захоплюється маленькими речами, які я люблю робити
She can roll with the punches Вона може котитися з ударами
She follows her hunches Вона слідує своїм передчуттям
She bets 'em too Вона теж ставить на них
She’s off to the races, loves tropical places Вона бере участь у перегонах, любить тропічні місця
And little bits of snow are cool І невеликі шматочки снігу – це круто
She loves foreign cars and small smoky bars, and she loves me too Вона любить іномарки та маленькі прокурені бари, і вона любить мене теж
And I found a woman in Texas, who’s strong when she comes to me І я знайшов жінку в Техасі, яка сильна, коли приходить до мене
Yea, I found a lady who’s never too lazy Так, я знайшов жінку, яка ніколи не буває надто лінивою
To give me little things I need Щоб дати мені потрібні дрібниці
Who lady who can get her hands little dirty too Яка леді теж може трохи забруднити руки
She can rock me and roll me Вона може розгойдувати мене і катати
Then love me, console me, she can cuss me tooТоді люби мене, втіш мене, вона теж може мене лаяти
Her friends know she’s honest Її друзі знають, що вона чесна
She’s loyal and modest Вона віддана і скромна
She knows the proper things to do Вона знає, що робити правильно
She’s nobody’s fool Вона нічия не дура
She plays by the rules Вона грає за правилами
Ah, she loves me too Ах, вона мене теж любить
She’s a lady Вона леді
Yea, I found a woman in Texas, who’s now such a part of my life Так, я знайшов жінку в Техасі, яка тепер стала частиною мого життя
Yea, I found a lady, who carried our babies and pointed the way for our lives Так, я знайшов жінку, яка носила наших дітей і вказувала шлях для нашого життя
Who lady who, gets me to do the things that I should do Хто, жінка, хто, змушує мене робити те, що я повинен робити
She’s the love of my life, she’s a friend, she’s my wife Вона кохання мого життя, вона друг, вона моя дружина
She’s the song I sing Вона пісня, яку я співаю
You may not buy it, but you can’t deny it Ви можете не купити це, але ви не можете заперечити це
That my life’s changed in front of you Що моє життя змінилося на ваших очах
The women I’ve found has turned me around Жінки, яких я знайшов, перевернули мене
And she loves me too І вона мене теж любить
I found a woman in Texas Я знайшов жінку в Техасі
A Texas lady that won my heartЖінка з Техасу, яка підкорила моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: