Переклад тексту пісні Some Phone Numbers - Jerry Jeff Walker

Some Phone Numbers (оригінал)

For some kicks I went drinking, with some old hounds I ran with
While you were away for the day
Now the guys hadn’t changed much, the scene seemed the same
In the way that the night games are played
Without you I’d be one of the ones who just stumble
And grab any soft place to fall
Where each day begins with a walk out some doorway
With some phone numbers you’ll never call
As the evening drank on, we got more into basics
About loves lost and friends we have known
Well, Big John, he’s bankrupt, and Old Lucky’s in jail
And Fast Eddie’s still living alone
Bridge:
Starting all over would be more than I could handle
I don’t think my lines would ring true
Looking for love in the arms of a stranger
Is more than I’m willing to do
That night I drove home, past the houses for sale
Their plans had all come to an end
There’s no blueprint for livin', no one has your answers
But we’re given some clues now and then

(переклад)

Для деяких я пішов пити, з деякими старими собаками, з якими я бігав
Поки вас не було на день
Зараз хлопці не сильно змінилися, сцена була колишньою
Так, як грають у нічні ігри
Без тебе я був би одним із тих, хто просто спотикається
І хапайся за будь-яке м’яке місце, щоб впасти
Де кожен день починається з виходу за якийсь під’їзд
З деякими телефонними номерами ви ніколи не подзвоните
Вечір продовжувався, і ми більше вивчали основи
Про втрачене кохання та знайомих друзів
Ну, Великий Джон, він банкрут, а Старий Лакі у в’язниці
А Швидкий Едді досі живе сам
міст:
Почати все спочатку було б більше, ніж я зможу впоратися
Я не думаю, що мої репліки звучатимуть правдиво
Шукати кохання в обіймах незнайомця
Це більше, ніж я готовий зробити
Тієї ночі я їхав додому, повз будинки на продаж
Усім їхнім планам прийшов кінець
Немає плану життя, ніхто не має ваших відповідей
Але час від часу нам дають підказки