Переклад тексту пісні Leavin' Texas - Jerry Jeff Walker

Leavin' Texas (оригінал)

Texas this morning the sounds they just sing to me
I feel alive again and with every footstep that’s settin me free
Hey old friends,
keep alive the good times we’ve had in those rollin',
rollin’hills
They will always be a part of me whenever I think of Texas memories
Oh Texas I’m just a little lost but I’m keepin’on,
Just like that morning star, that’s ahead of me,
I keep shinin’on
'til I make it to the borders of the Rio Grande
There I’ll catch me one last sunset 'cross the prairie
Well everything is movin right, so movin’s right
Still I can’t deny that old loneliness that comes sometimes
But every mile and footstep goin’down
Ain’t no way a man keeps a count,
you just never forget that lonely stretch
where you keep on for keepin on

Leavin' Texas (переклад)

Техас сьогодні вранці звуки, які вони просто співають мені
Я знову відчуваю себе живим і з кожним кроком, який звільняє мене
Привіт старі друзі,
продовжуйте жити в ті добрі часи, які ми провели в тих роках,
rollin’hills
Вони завжди будуть частиною мене, коли я згадуватиму про техаські спогади
О, Техас, я просто трохи заблукав, але я продовжую,
Так само, як та ранкова зірка, що попереду мене,
Я продовжую сяяти
поки я не досягну кордонів Ріо-Гранде
Там я спіймаю свій останній захід сонця, перетнувши прерію
Ну, все movin правильно, значить movin правильно
І все ж я не можу заперечувати ту стару самотність, яка інколи приходить
Але кожна миля й крок униз
Ні в якому разі людина не веде рахунок,
ти ніколи не забудеш цю самотню ділянку
де ти продовжуєш, щоб продовжувати