Переклад тексту пісні Her Good Lovin' Grace - Jerry Jeff Walker

Her Good Lovin' Grace (оригінал)

Jerry Jeff Walker
At the start of each day
I dread what I face
And the race that is runnin' outside
I jump back in bed
And I cover my head
But that only blocks out the light
No my trouble’s still there
You know it hangs in the air
I know things are comin' my way
There’s things I must do
But I hide in my room
And I hope that it all goes away
Come on mama won’t you come here quick
I feel like I’m going insane
I need the good lovin' grace
Of your sweet smilin' face
There’ll be light in my life once again
Now I’m biting my lip
You know I’m losin' my grip
I feel like I’m slippin' away
She comes along
She’ll be hummin' a song
Like sunlight she can brighten my day
Ain’t it so good just to see her now
Walkin up the street
You know that she’s comin to love you
And lovin' you, that’s just what you need
To set you free
Yeah the good lovin' grace
Of her sweet smilin' face
Will put light in my life once again

Her Good Lovin' Grace (переклад)

Джеррі Джефф Вокер
На початку кожного дня
Я боюся того, що я стикаюся
І перегони, які біжать надворі
Я стрибаю назад у ліжко
І я накриваю голову
Але це лише блокує світло
Ні, моя проблема все ще там
Ви знаєте, це висить у повітрі
Я знаю, що все наближається до мене
Є речі, які я повинен зробити
Але я ховаюся у своїй кімнаті
І я сподіваюся, що це все мине
Давай, мамо, не прийди сюди швидше
Я відчуваю, що сходжу з розуму
Мені потрібна добра любов
Твого милого усміхненого обличчя
У моєму житті знову буде світло
Тепер я кусаю губу
Ти знаєш, я втрачаю хватку
Я відчуваю, що вислизаю
Вона йде разом
Вона буде наспівувати пісню
Як сонячне світло, вона може скрасити мій день
Хіба це так добре просто побачити її зараз
Йду по вулиці
Ви знаєте, що вона полюбить вас
І любити тебе, це саме те, що тобі потрібно
Щоб звільнити вас
Так, добра любовна благодать
Її милого усміхненого обличчя
Знову просвітить моє життя