Переклад тексту пісні Goodbye Easy Street - Jerry Jeff Walker

Goodbye Easy Street (оригінал)

John Inmon
Well the sun went down
On Easy Street
She’s been closed down for the winter
She stopped to take a rest
Or maybe push us from the nest
It’s just a dance that the shadows do
And it’s goodbye, goodbye Easy Street
Once you say goodbye, it is goodbye
And it’s goodbye, goodbye Easy Street
This is goodbye, this is goodbye
At the carnival
In the sweet summer time
You get sick from eating too much candy
And the leaves they change
And you change your train
It’s just a dance that the shadows do
Like a bell that must be rung
Or a song that should be sung
Or a story that’s never ending
She’ll hold you to her breast
Then she’ll put you to the test
It’s just a dance that the shadows do

(переклад)

Джон Інмон
Ну сонце зайшло
На Easy Street
Її закрили на зиму
Вона зупинилася, щоб відпочити
Або, можливо, виштовхнути нас із гнізда
Це просто танець, який виконують тіні
І це до побачення, до побачення, Easy Street
Коли ви прощаєтесь, це до побачення
І це до побачення, до побачення, Easy Street
Це до побачення, це до побачення
На карнавалі
У солодкий літній час
Ви захворіли від того, що з’їли занадто багато цукерок
І листочки вони змінюють
А ти змінюєш поїзд
Це просто танець, який виконують тіні
Як дзвін, у який треба дзвонити
Або пісня, яку слід заспівати
Або історію, яка ніколи не закінчується
Вона притисне вас до грудей
Тоді вона випробує вас
Це просто танець, який виконують тіні