Переклад тексту пісні Psychotic Break - Jerry Cantrell

Psychotic Break (оригінал)

I feel the fear take hold
Reside in darkness, thrive where most won’t go Adrift, I curse this gift
And hope you never know
Feel like a psychotic break comin’on
Snapping two by fours, punching holes in dry wall
Feel like a psychotic break comin’on
Chalking up my dead friends and loved ones long gone
I feel the fear take hold
Reside in darkness, thrive where most won’t go Adrift, I curse my gift
And hope you never know
Feel like a psychotic break comin’on
Snapping two by fours, punching holes in dry wall
Feel like a psychotic break comin’on
Thinking 'bout my dead friends whose voices ring on

Psychotic Break (переклад)

Я відчуваю, як страх опанував
Живіть у темряві, процвітайте там, де більшість із них не піде, я проклинаю цей дар
І сподіваюся, ти ніколи не дізнаєшся
Відчуйте, ніби настає психотичний розрив
Зламати два на чотири, пробити отвори в сухій стіні
Відчуйте, ніби настає психотичний розрив
Записування моїх померлих друзів і близьких, яких давно немає
Я відчуваю, як страх опанував
Живіть у темряві, процвітайте там, де більшість не піде на самоплив, я проклинаю свій дар
І сподіваюся, ти ніколи не дізнаєшся
Відчуйте, ніби настає психотичний розрив
Зламати два на чотири, пробити отвори в сухій стіні
Відчуйте, ніби настає психотичний розрив
Думаю про своїх мертвих друзів, чиї голоси лунають