Переклад тексту пісні Refugees - Jeremy Spencer

Refugees (оригінал)

We better start thinking of somewhere to go
Just what is holding us back we don’t know
We better start thinking of somewhere to flee
This time tomorrow, God knows where we’ll be
Sweeping the lands from shore to shore
Reaching out to find something more
We’re refugees fleeing from home
Until the night turns into dawn
The night is falling, skies turning gray
Here in our country we cannot stay
The ball is rolling, time’s nearly spent
But we stay together until the end
Sweeping the lands from shore to shore
Reaching out to find something more
We’re refugees fleeing from home
Until the night turns into dawn
Sweeping the lands from shore to shore
Reaching out to find something more
We’re refugees fleeing from home
Until the night turns into dawn
We’re refugees fleeing from home
Until the night turns into dawn

Refugees (переклад)

Краще почнемо думати, куди поїхати
Що нас стримує, ми не знаємо
Краще почнемо думати, куди втекти
Завтра в цей час Бог знає, де ми будемо
Підмітаючи землі від берега до берега
Звертайтеся, щоб знайти щось більше
Ми біженці, які тікають з дому
Поки ніч не перетвориться на світанок
Настає ніч, небо стає сірим
Тут, у нашій країні, ми не можемо залишитися
М’яч котиться, час майже витрачено
Але ми залишаємося разом до кінця
Підмітаючи землі від берега до берега
Звертайтеся, щоб знайти щось більше
Ми біженці, які тікають з дому
Поки ніч не перетвориться на світанок
Підмітаючи землі від берега до берега
Звертайтеся, щоб знайти щось більше
Ми біженці, які тікають з дому
Поки ніч не перетвориться на світанок
Ми біженці, які тікають з дому
Поки ніч не перетвориться на світанок