Переклад тексту пісні Earthquake - Jeremy Spencer

Earthquake (оригінал)

Well, we’re just getting started
To get a little party
Rocking on the 35th floor
When all of a sudden
I thought I felt a little shudder
And me feet start slidin' 'cross the floor
Well, I turned to my baby
I said, «Don't you think maybe
The high a little too «She said, «Now listen, honey
This may sound funny
But the whole city’s shakin' around»
We’re in the middle of an earthquake
There was a shake and a rattle and a roll
In the middle of an earthquake
I got my soul
In the middle of an earthquake
With a whole lotta shakin' goin' on
In the middle of an earthquake
Oh, with the shake and a rattle and a roll
In the middle of an earthquake
I got my soul
In the middle of an earthquake
With a whole lotta shakin' goin' on
One thing I remember
In the middle of a tremor
I really started thinking the Lord
And as the ground began to crack
Started lookin' back
At everything that I’ve been livin' for
Well, he told me
And you should have seen me down on my knees
Isn’t it a shame that we only call His name
In the middle of catastrophe
Like being in the middle of an earthquake
With a shake and a rattle and a roll
In the middle of an earthquake
I got my soul
In the middle of an earthquake
With a whole lotta shakin' goin' on
I was a-shaking
I was awaking
Earthquake
Oh yeah

Earthquake (переклад)

Ну, ми тільки починаємо
Щоб влаштувати невелику вечірку
Розгойдування на 35-му поверсі
Коли раптом
Мені здалося, що я відчув невелике здригання
І мої ноги починають ковзати по підлозі
Ну, я звернувся до свої дитини
Я сказав: «Хіба ви не думаєте, можливо
Висока трохи також «Вона сказала: «А тепер слухай, любий
Це може здатися смішним
Але все місто тремтить навколо»
Ми перебуваємо в середині землетрусу
Почулося трус, брязкальце та рукання
Посеред землетрусу
Я отримав душу
Посеред землетрусу
З цілою кількістю тремтіння
Посеред землетрусу
О, з тряскою, брязкальцем і булкою
Посеред землетрусу
Я отримав душу
Посеред землетрусу
З цілою кількістю тремтіння
Одне я пам’ятаю
Посеред тремору
Я дійсно почав думати про Господа
І коли земля почала тріскатися
Почав оглядатися
У всьому, заради чого я жив
Ну, він мені сказав
І ти повинен був бачити мене на колінах
Чи не соромно, що ми називаємо лише Його ім’я
Серед катастрофи
Ніби опинитися в середині землетрусу
З тряскою, брязкальцем і круткою
Посеред землетрусу
Я отримав душу
Посеред землетрусу
З цілою кількістю тремтіння
Мене трясло
Я прокинувся
землетрус
О так